عامرٍ، قال: قالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "أَكْثَرُ مُنَافِقِي أُمَّتِي قُرَّاؤُهَا" (1).
* * *
373 - اتِّصالُ روايتِنا بإسماعيلَ بن الخَبَّازِ
قرأتُ على الفولاذيِّ: أخبركَ ابن بردسَ: أنا ابن الخبازِ: أنا الطوسي: أنا الصاعديُّ: أنا الفارسيُّ، أنا الجُلوديُّ: ثنا إبراهيمُ بن شعيبٍ: أنا مسلمُ بن الحجاجِ: ثنا ابن أبي عمرَ: أنا مروانُ، عن يزيدَ -يعني: ابن كيسانَ-، عن أبي حازمٍ، عن أبي هريرةَ، قال: قالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ! ما مِنْ رَجُلٍ يَدْعُو امْرَأتهُ إِلَى فِرَاشِهَا، فَتَأبَى عَلَيْهِ، إِلا كَانَ الَّذِي في السَّمَاءِ سَاخِطًا عَلَيْهَا حَتَّى يَرْضَى عَنْهَا" (2).
* * *
374 - اتِّصالُ روايتِنا بأبي العباس أحمدَ بن المحبِّ، وأبي بكرِ بن الرَّضِيِّ
قرأتُ على النظامِ: أخبركَ أبو العباسِ المرداويُّ قاضي حماةَ: أنا أبو العباسِ بن المحبِّ، وأبو بكرِ بن الرضيِّ، قالا: أنا ابن البخاري: أنا ابن طبرزذَ: أنا أبو القاسمِ السمرقنديُّ: أنا الصريفيني: أنا عبد الله بن جباية: أنا عبد الله البغويُّ: ثنا أحمدُ بن حنبلٍ،--------------------------------------------
(1) رواه الإمام أحمد في "المسند" (4/ 151)، من طريق ابن لهيعة، به.
(2) رواه مسلم (1436).
* * *
373 - اتِّصالُ روايتِنا بإسماعيلَ بن الخَبَّازِ
قرأتُ على الفولاذيِّ: أخبركَ ابن بردسَ: أنا ابن الخبازِ: أنا الطوسي: أنا الصاعديُّ: أنا الفارسيُّ، أنا الجُلوديُّ: ثنا إبراهيمُ بن شعيبٍ: أنا مسلمُ بن الحجاجِ: ثنا ابن أبي عمرَ: أنا مروانُ، عن يزيدَ -يعني: ابن كيسانَ-، عن أبي حازمٍ، عن أبي هريرةَ، قال: قالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ! ما مِنْ رَجُلٍ يَدْعُو امْرَأتهُ إِلَى فِرَاشِهَا، فَتَأبَى عَلَيْهِ، إِلا كَانَ الَّذِي في السَّمَاءِ سَاخِطًا عَلَيْهَا حَتَّى يَرْضَى عَنْهَا" (2).
* * *
374 - اتِّصالُ روايتِنا بأبي العباس أحمدَ بن المحبِّ، وأبي بكرِ بن الرَّضِيِّ
قرأتُ على النظامِ: أخبركَ أبو العباسِ المرداويُّ قاضي حماةَ: أنا أبو العباسِ بن المحبِّ، وأبو بكرِ بن الرضيِّ، قالا: أنا ابن البخاري: أنا ابن طبرزذَ: أنا أبو القاسمِ السمرقنديُّ: أنا الصريفيني: أنا عبد الله بن جباية: أنا عبد الله البغويُّ: ثنا أحمدُ بن حنبلٍ،--------------------------------------------
(1) رواه الإمام أحمد في "المسند" (4/ 151)، من طريق ابن لهيعة، به.
(2) رواه مسلم (1436).
আমির হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "আমার উম্মতের অধিকাংশ মুনাফিক হলো তাদের ক্বারীগণ (কুরআন পাঠকারীগণ)" (১)।
* * *
৩৭৩ - ইসমাইল বিন আল-খাব্বাজের সাথে আমাদের বর্ণনার যোগসূত্র
আমি আল-ফুলাযীর নিকট পাঠ করেছি: ইবনে বারদাস আপনাকে সংবাদ দিয়েছেন: আমি ইবনুল খাব্বাজ: আমি আত-তুসী: আমি আস-সাঈদী: আমি আল-ফারিসী, আমি আল-জুলুদী: ইব্রাহিম বিন শুআইব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আমি মুসলিম বিন আল-হাজ্জাজ: ইবনে আবি উমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আমি মারওয়ান, ইয়াযীদ হতে - অর্থাৎ: ইবনে কায়সান - তিনি আবু হাযিম হতে, তিনি আবু হুরায়রা হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "সেই সত্তার শপথ যাঁর হাতে আমার প্রাণ! যে কোনো ব্যক্তি যখন তার স্ত্রীকে বিছানায় আহ্বান করে আর সে তাকে অস্বীকার করে, তখন আসমানে যিনি আছেন তিনি তার উপর অসন্তুষ্ট থাকেন যতক্ষণ না সে (স্বামী) তার উপর সন্তুষ্ট হয়" (২)।
* * *
৩৭৪ - আবুল আব্বাস আহমদ বিন আল-মুহিব্ব এবং আবু বকর বিন আল-রাযীর সাথে আমাদের বর্ণনার যোগসূত্র
আমি আন-নিযামের নিকট পাঠ করেছি: হামার কাযী আবুল আব্বাস আল-মারদাবী আপনাকে সংবাদ দিয়েছেন: আমি আবুল আব্বাস বিন আল-মুহিব্ব এবং আবু বকর বিন আল-রাযী, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমি ইবনুল বুখারী: আমি ইবনে তাবারযাদ: আমি আবু কাসেম আস-সামারকান্দী: আমি আস-সারিফিনী: আমি আব্দুল্লাহ বিন জাবায়া: আমি আব্দুল্লাহ আল-বাগাওয়ী: আহমদ বিন হাম্বল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন,--------------------------------------------
(১) ইমাম আহমদ এটি "আল-মুসনাদ" (৪/ ১৫১) গ্রন্থে ইবনে লাহিয়া-র সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
(২) মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন (১৪৩৬)।
* * *
৩৭৩ - ইসমাইল বিন আল-খাব্বাজের সাথে আমাদের বর্ণনার যোগসূত্র
আমি আল-ফুলাযীর নিকট পাঠ করেছি: ইবনে বারদাস আপনাকে সংবাদ দিয়েছেন: আমি ইবনুল খাব্বাজ: আমি আত-তুসী: আমি আস-সাঈদী: আমি আল-ফারিসী, আমি আল-জুলুদী: ইব্রাহিম বিন শুআইব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আমি মুসলিম বিন আল-হাজ্জাজ: ইবনে আবি উমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আমি মারওয়ান, ইয়াযীদ হতে - অর্থাৎ: ইবনে কায়সান - তিনি আবু হাযিম হতে, তিনি আবু হুরায়রা হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "সেই সত্তার শপথ যাঁর হাতে আমার প্রাণ! যে কোনো ব্যক্তি যখন তার স্ত্রীকে বিছানায় আহ্বান করে আর সে তাকে অস্বীকার করে, তখন আসমানে যিনি আছেন তিনি তার উপর অসন্তুষ্ট থাকেন যতক্ষণ না সে (স্বামী) তার উপর সন্তুষ্ট হয়" (২)।
* * *
৩৭৪ - আবুল আব্বাস আহমদ বিন আল-মুহিব্ব এবং আবু বকর বিন আল-রাযীর সাথে আমাদের বর্ণনার যোগসূত্র
আমি আন-নিযামের নিকট পাঠ করেছি: হামার কাযী আবুল আব্বাস আল-মারদাবী আপনাকে সংবাদ দিয়েছেন: আমি আবুল আব্বাস বিন আল-মুহিব্ব এবং আবু বকর বিন আল-রাযী, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমি ইবনুল বুখারী: আমি ইবনে তাবারযাদ: আমি আবু কাসেম আস-সামারকান্দী: আমি আস-সারিফিনী: আমি আব্দুল্লাহ বিন জাবায়া: আমি আব্দুল্লাহ আল-বাগাওয়ী: আহমদ বিন হাম্বল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন,--------------------------------------------
(১) ইমাম আহমদ এটি "আল-মুসনাদ" (৪/ ১৫১) গ্রন্থে ইবনে লাহিয়া-র সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
(২) মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন (১৪৩৬)।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 228)