আমাদের ভূখণ্ডে 'সাবউন' (সত্তর) শব্দটি 'সিন' এবং এরপর এক নুক্তাওয়ালা 'বা' সহযোগে বর্ণিত। আল-কাযী অধিকাংশ বর্ণনাকারীর সূত্রে এভাবেই তা উল্লেখ করেছেন। তিনি বলেন, ইবনে মাহানের বর্ণনায় 'তিসউন আলফা' (নব্বই হাজার) শব্দ এসেছে, যেখানে 'সিন' বর্ণের পূর্বে দুই নুক্তাওয়ালা 'তা' রয়েছে। তবে প্রথম পাঠটিই সঠিক ও প্রসিদ্ধ। আর 'আসবাহান' শব্দটির হামযাহ বর্ণে ফাতহাহ ও কাসরাহ উভয়ই হতে পারে এবং তা 'ইয়া' ও 'ফা' সহযোগেও বর্ণিত হয়েছে।

[২৯৪৬] রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বাণী: (আদম সৃষ্টি থেকে কিয়ামত সংঘটিত হওয়া পর্যন্ত এর চেয়ে বড় কোনো সৃষ্টি নেই...