(

‌‌كتاب الفتن وأشراط الساعة)
قوله في رواية بن أبى شيبة وسعيد بن عمرو وزهير وبن أَبِي عُمَرَ (عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ حَبِيبَةَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ) جَحْشٍ هَذَا الْإِسْنَادُ اجْتَمَعَ فِيهِ أَرْبَعُ صَحَابِيَّاتِ زَوْجَتَانِ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وربيبتان له بعضهن عن بعض ولايعلم حَدِيثٌ اجْتَمَعَ فِيهِ أَرْبَعُ صَحَابِيَّاتٍ بَعْضِهِنَّ عَنْ بَعْضٍ غَيْرَهُ وَأَمَّا اجْتِمَاعُ أَرْبَعَةِ صَحَابَةٍ أَوْ أَرْبَعَةِ تَابِعِيِّينَ بَعْضِهِمْ عَنْ بَعْضٍ فَوَجَدْتُ مِنْهُ أَحَادِيثَ قَدْ جَمَعْتُهَا فِي جُزْءٍ وَنَبَّهْتُ فِي هذا الشرح على ما مر مِنْهَا فِي صَحِيحِ مُسْلِمٍ وَحَبِيبَةُ هَذِهِ هِيَ بِنْتُ أُمِّ حَبِيبَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ بِنْتِ أَبِي سُفْيَانَ وَلَدَتْهَا مِنْ زَوْجِهَا عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَحْشٍ الَّذِي كَانَتْ عِنْدَهُ قَبْلَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

[2880] قَوْلُهُ صلى الله عليه وسلم (فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ وَعَقَدَ سُفْيَانُ بِيَدِهِ عَشَرَةً
(

‌‌ফিতনা এবং কিয়ামতের আলামতসমূহ সম্পর্কিত কিতাব)
ইবনে আবি শাইবা, সাঈদ ইবনে আমর, যুহাইর এবং ইবনে আবি উমরের বর্ণনায় তাঁর বক্তব্য: (সুফিয়ান থেকে, তিনি যুহরী থেকে, তিনি উরওয়া থেকে, তিনি যাইনাব বিনতে আবি সালামা থেকে, তিনি হাবিবা থেকে, তিনি উম্মে হাবিবা থেকে, তিনি যাইনাব বিনতে জাহাশ থেকে বর্ণিত)- এই সনদে চারজন নারী সাহাবী একত্রিত হয়েছেন, যাদের মধ্যে দুইজন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সহধর্মিণী এবং দুইজন তাঁর প্রতিপালিতা কন্যা, যারা একে অপরের থেকে বর্ণনা করেছেন। এই হাদিসটি ব্যতীত আর কোনো হাদিস জানা নেই যাতে চারজন নারী সাহাবী একে অপরের থেকে বর্ণনা করার মাধ্যমে একত্রিত হয়েছেন। আর চারজন সাহাবী বা চারজন তাবিঈ একে অপরের থেকে বর্ণনা করে একত্রিত হওয়ার বিষয়টি সম্পর্কে আমি কিছু হাদিস পেয়েছি, যা আমি একটি পৃথক পুস্তিকায় সংকলন করেছি এবং এই ব্যাখ্যাগ্রন্থে সহীহ মুসলিমে ইতিপূর্বে এ জাতীয় যা কিছু অতিক্রান্ত হয়েছে সে বিষয়ে আমি আলোকপাত করেছি। আর এই হাবিবা হলেন উম্মুল মুমিনীন উম্মে হাবিবা বিনতে আবু সুফিয়ানের কন্যা; নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে বিবাহের পূর্বে তিনি তাঁর স্বামী আব্দুল্লাহ ইবনে জাহাশের বিবাহবন্ধনে থাকাকালীন তিনি জন্মগ্রহণ করেছিলেন।

[২৮৮০] নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বাণী: (আজ ইয়াজুজ ও মাজুজের প্রাচীর থেকে এই পরিমাণ উন্মুক্ত হয়েছে; আর সুফিয়ান তাঁর হাত দিয়ে দশের ন্যায় ভঙ্গি করে দেখালেন।)

(খণ্ড: 18) (পৃষ্ঠা: 2)