[2807] قَوْلُهُ صلى الله عليه وسلم (فَيُصْبَغُ فِي النَّارِ صَبْغَةً) الصَّبْغَةُ بِفَتْحِ الصَّادِ أَيْ يُغْمَسُ غَمْسَةً وَالْبُؤْسُ بِالْهَمْزِ هُوَ الشِّدَّةُ وَاَللَّهُ أَعْلَمُ

‌‌(بَاب جَزَاءِ الْمُؤْمِنِ بِحَسَنَاتِهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَتَعْجِيلِ حَسَنَاتِ الْكَافِرِ فِي الدُّنْيَا)

[2808] قَوْلُهُ صلى الله عليه وسلم (إِنَّ اللَّهَ لَا يَظْلِمُ مُؤْمِنًا حَسَنَةً يُعْطَى بِهَا فِي الدُّنْيَا وَيُجْزَى بِهَا فِي الْآخِرَةِ
[২৮০৭] রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বাণী: (অতঃপর তাকে জাহান্নামে একবার চুবানো হবে)। ‘আস-সাবগাহ’ শব্দটি ‘সোয়াদ’ বর্ণে ফাতহাহ (জবর) যোগে উচ্চরিত হবে, যার অর্থ হলো একবার চুবানো বা নিমজ্জিত করা। আর ‘আল-বু’স’ শব্দটি হামযাহ যোগে গঠিত, যার অর্থ হলো কঠোরতা বা দুর্দশা। আর আল্লাহই ভালো জানেন।

‌‌(দুনিয়া ও আখিরাতে মুমিনের সৎকাজের প্রতিদান এবং দুনিয়াতে কাফিরের সৎকাজের প্রতিদান ত্বরান্বিতকরণ বিষয়ক পরিচ্ছেদ)

[২৮০৮] রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বাণী: (নিশ্চয়ই আল্লাহ মুমিনের কোনো একটি সৎকাজের প্রতিও জুলুম করেন না; তাকে এর বিনিময়ে দুনিয়াতে জীবনোপকরণ দান করা হয় এবং আখিরাতেও এর প্রতিদান দেওয়া হবে)

(খণ্ড: 17) (পৃষ্ঠা: 149)