(قِيلَ لِعَلِيٍّ رضي الله عنه مَا تَرَكْتُهُنَّ لَيْلَةَ صِفِّينَ قَالَ وَلَا لَيْلَةَ صَفَّيْنِ) مَعْنَاهُ لَمْ يَمْنَعْنِي مِنْهُنَّ ذَلِكَ الْأَمْرُ وَالشُّغْلُ الَّذِي كُنْتُ فِيهِ وَلَيْلَةُ صِفِّينَ هِيَ لَيْلَةُ الْحَرْبِ الْمَعْرُوفَةُ بِصِفِّينَ وَهِيَ مَوْضِعٌ بِقُرْبِ الْفُرَاتِ كَانَتْ فِيهِ حَرْبٌ عَظِيمَةٌ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أَهْلِ الشام
(باب استحباب الدعاء عند صياح الديك
[2729] قَوْلُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ (إِذَا سَمِعْتُمِ صِيَاحَ الدِّيَكَةِ فَسَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ فَإِنَّهَا رأت ملكا)
(باب استحباب الدعاء عند صياح الديك
[2729] قَوْلُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ (إِذَا سَمِعْتُمِ صِيَاحَ الدِّيَكَةِ فَسَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ فَإِنَّهَا رأت ملكا)
(আলী রাদিয়াল্লাহু আনহুকে [তাঁর এই উক্তি সম্পর্কে] বলা হলো: ‘আমি সিফফিনের রাতেও এগুলো বর্জন করিনি’, তিনি বললেন: ‘হ্যাঁ, সিফফিনের রাতেও নয়’)। এর অর্থ হলো: আমি যে পরিস্থিতির মধ্যে এবং যে কাজে নিমগ্ন ছিলাম, তা আমাকে এগুলো (জিকিরসমূহ) পালন থেকে বিরত রাখতে পারেনি। আর ‘সিফফিনের রাত’ হলো সিফফিনের সেই প্রসিদ্ধ যুদ্ধের রাত। এটি ফোরাত নদীর নিকটবর্তী একটি স্থান, যেখানে তাঁর এবং সিরিয়াবাসীদের মধ্যে এক ভয়াবহ যুদ্ধ সংঘটিত হয়েছিল।
(মোরগের ডাক শুনলে দুআ করা মুস্তাহাব হওয়া সংক্রান্ত অধ্যায়
[২৭২৯] রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বাণী: (যখন তোমরা মোরগের ডাক শুনবে, তখন আল্লাহর নিকট তাঁর অনুগ্রহ প্রার্থনা করো; কেননা সে ফেরেশতা দেখেছে)
(মোরগের ডাক শুনলে দুআ করা মুস্তাহাব হওয়া সংক্রান্ত অধ্যায়
[২৭২৯] রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বাণী: (যখন তোমরা মোরগের ডাক শুনবে, তখন আল্লাহর নিকট তাঁর অনুগ্রহ প্রার্থনা করো; কেননা সে ফেরেশতা দেখেছে)
(খণ্ড: 17) (পৃষ্ঠা: 46)