‌‌(11) (باب قول النبي صلى الله عليه وسلم: "إذا رأيتم الهلال فصوموا، وإذا رأيتموه فأفطروا")
410/ 1908 - قال أبو عبد الله: حدثنا أبو الوليد، قال: حدثنا شعبة، عن جبلة بن سحيم، قال: سمعت ابن عمر يقول: قال النبي صلى الله عليه وسلم: (الشهر هكذا وهكذا)، وخنس الإبهام في الثالثة.
خنس معناها قبض، والانخناس: الانقباض، وقد يكون الخنوس أيضا لازما؛ يقال للرجل إذا كان مع قوم فتخلف عنهم قد خنس. وقال لي بعض شيوخنا: كنت مع نفر من أعراب بني عقيل، فتخلفت عنهم، فلحقني آخر منهم فقال لي: ما لي أراك خانساً.
(১১) (অধ্যায়: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের বাণী: "যখন তোমরা চাঁদ দেখবে তখন রোজা রাখবে, আর যখন তোমরা তা দেখবে তখন রোজা ভঙ্গ করবে")
৪১০/ ১৯০৮ - আবু আব্দুল্লাহ বলেছেন: আবুল ওয়ালীদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: শু'বা আমাদের নিকট জাবালা ইবনে সুহাইম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমি ইবনে ওমরকে বলতে শুনেছি যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "মাস এভাবে এবং এভাবে হয়", আর তৃতীয়বারে তিনি তাঁর বৃদ্ধাঙ্গুলি ভাঁজ করলেন।
'খানাসা' শব্দের অর্থ হলো সংকুচিত করা বা ভাঁজ করা, আর 'ইনখিনাস' অর্থ হলো সংকুচিত হওয়া। কখনও কখনও 'খুনুস' শব্দটি অকর্মক ক্রিয়া হিসেবেও ব্যবহৃত হয়; কোনো ব্যক্তি যখন কোনো দলের সাথে থাকে এবং তাদের থেকে পেছনে পড়ে যায়, তখন বলা হয় সে 'খানাসা' অর্থাৎ পেছনে পড়ে গেছে। আমাদের জনৈক শাইখ আমাকে বলেছেন: আমি বনী আকীল গোত্রের একদল বেদুঈনের সাথে ছিলাম, অতঃপর আমি তাদের থেকে পেছনে পড়ে গেলাম। তখন তাদের অন্য একজন আমার কাছে পৌঁছে আমাকে বললেন: কী ব্যাপার, আমি তোমাকে পেছনে পড়ে থাকতে দেখছি কেন?

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 951)