عليه وسلم: خلط عليك الأمر، ثم قال النبي صلى الله عليه وسلم: إني قد خبأت لك خبيئا. فقال ابن صياد: هو الدخ. فقال: اخسأ فلن تعدو قدرك. فقال عمر: دعني يا رسول الله أضرب عنقه. فقال النبي صلى الله عليه وسلم: إن يكنه فلن تسلط عليه، وإن لم يكنه فلا خير لك في قتله.
291/ 1355 - وقال سالم: (سمعت ابن عمر يقول) انطلق بعد ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم وأبي بن كعب إلى النخل التي فيها ابن صياد، وهو يختل أن يسمع من ابن صياد شيئا قبل أن يراه ابن صياد، فرآه النبي صلى الله عليه وسلم وهو مضطجع أراه في قطيفة له فيها زَمرة أو رمزة، فرأت أمه رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يتقي بجذوع النخل (فقالت) لابن صياد: يا صاف -وهو اسم ابن صياد-، هذا محمد، فثار ابن صياد، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: لو تركته لبين.
قال أبو عبد الله: وقال شعيب في حديثه: رمرمة أو زمزمة.
الأُطُم: بناء من الحجارة مرفوع كالقصر، وآطام المدينة: حصونها.
সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তোমার কাছে বিষয়টি জটিল হয়ে পড়েছে।" এরপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "আমি তোমার জন্য একটি বিষয় মনে মনে গোপন রেখেছি।" ইবন সায়্যাদ বলল: "সেটি হলো ধোঁয়া (আদ-দুখ)।" তিনি বললেন: "দূর হও! তুমি কখনোই তোমার সীমানা অতিক্রম করতে পারবে না।" ওমর রাদিয়াল্লাহু আনহু বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল! আমাকে অনুমতি দিন আমি তার গর্দান উড়িয়ে দিই।" নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "যদি সে-ই (দাজ্জাল) হয়, তবে তুমি তার ওপর প্রবল হতে পারবে না। আর যদি সে তা না হয়, তবে তাকে হত্যা করার মধ্যে তোমার কোনো কল্যাণ নেই।"
২৯১/ ১৩৫৫ - সালেম বর্ণনা করেন: (আমি ইবন ওমরকে বলতে শুনেছি) এরপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এবং উবাই ইবন কাব সেই খেজুর বাগানের দিকে রওয়ানা হলেন যেখানে ইবন সায়্যাদ অবস্থান করছিল। তিনি (নবী) সুযোগ খুঁজছিলেন যাতে ইবন সায়্যাদ তাঁকে দেখার আগেই তিনি তার থেকে কিছু শুনে নিতে পারেন। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে শোয়া অবস্থায় দেখতে পেলেন, আমার মনে হয় সে একটি মখমলের চাদরে আবৃত ছিল যার ভেতর থেকে অস্পষ্ট গুণগুণ শব্দ আসছিল। তার মা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে দেখে ফেললেন যখন তিনি খেজুর গাছের কাণ্ডের আড়ালে নিজেকে আড়াল করছিলেন। সে (মা) ইবন সায়্যাদকে উদ্দেশ্য করে বলল: "হে সাফ!" - আর এটিই ছিল ইবন সায়্যাদের নাম - "এই তো মুহাম্মদ!" অমনি ইবন সায়্যাদ সতর্ক হয়ে উঠল। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "যদি সে (তার মা) তাকে ছেড়ে দিত, তবে বিষয়টি স্পষ্ট হয়ে যেত।"
আবু আবদুল্লাহ বলেন: শুয়াইব তার হাদিসে বলেছেন: 'রামরামাহ' বা 'যামযামাহ' (অস্পষ্ট গুণগুণ শব্দ)।
আল-উতুম: পাথর দিয়ে নির্মিত সুউচ্চ অট্টালিকা যা প্রাসাদের মতো, আর মদিনার আতামসমূহ হলো তার দুর্গসমূহ।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 707)