[৬] (ঋতুবতী মহিলার রোজা বর্জন সম্পর্কিত অধ্যায়)
৭৯/ ৩০৪ - আবু আব্দুল্লাহ বলেন: সাঈদ ইবনে আবু মারইয়াম আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: যাইদ—যিনি ইবনে আসলাম—আইয়াজ ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ঈদুল আযহা অথবা ঈদুল ফিতরের দিন ঈদগাহের অভিমুখে বের হলেন। এরপর তিনি নারীদের পাশ দিয়ে অতিক্রমকালে বললেন: হে নারী সমাজ, তোমরা সদকা করো; কারণ আমি তোমাদেরকেই জাহান্নামের অধিকাংশ অধিবাসী হিসেবে দেখেছি। তারা জিজ্ঞেস করলেন: হে আল্লাহর রাসূল, এর কারণ কী? তিনি বললেন: তোমরা অধিক পরিমাণে লানত করো এবং স্বামীর প্রতি অকৃতজ্ঞতা প্রকাশ করো। বুদ্ধি ও দ্বীনের ক্ষেত্রে অপূর্ণতা থাকা সত্ত্বেও একজন দৃঢ়চেতা ব্যক্তির বুদ্ধিকে হরণ করে নেওয়ার ব্যাপারে তোমাদের একজনের চেয়ে অধিক পারদর্শী কাউকে আমি দেখিনি। তারা জিজ্ঞেস করলেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমাদের বুদ্ধি ও দ্বীনের অপূর্ণতা কী? তিনি বললেন: একজন নারীর সাক্ষ্য কি একজন পুরুষের সাক্ষ্যের অর্ধেকের সমান নয়? তারা বললেন: হ্যাঁ। তিনি বললেন: এটাই তার বুদ্ধির অপূর্ণতা। আর যখন কোনো নারী ঋতুবতী হয়, তখন কি সে সালাত আদায় ও রোজা পালন থেকে বিরত থাকে না? তারা বললেন: হ্যাঁ। তিনি বললেন: এটাই তার দ্বীনের অপূর্ণতা।
এখানে 'আল-আশির' অর্থ স্বামী; কারণ সে স্ত্রীর সাথে বসবাস ও মেলামেশা করে। এটি এসেছে...