(7) (الباب نفسه)
1069/ 5687 - قال أبو عبدالله: حدثنا عبدالله بن أبي شيبة قال: حدثنا عبيد الله قال: حدثنا إسرائيل، عن منصور، عن خالد بن سعد قال: خرجنا ومعنا غالبُ بن أبجَرَ، فمرض في الطريق، فقدمنا المدينة وهو مريض، فعاده ابن أبي عتيق فقال لنا: عليكم بهذه الحبيبة السوداء، فخذوا منها خمسًا أو سبعًا، فاسحقوها ثم اقطروها في أنفه بقطرات زيت في هذا الجانب وفي هذا الجانب، فإنَّ عائشة حدثتني أنها سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: إن في الحبة السوداء شفاء من كل داء إلا من السام.
1069/ 5687 - قال أبو عبدالله: حدثنا عبدالله بن أبي شيبة قال: حدثنا عبيد الله قال: حدثنا إسرائيل، عن منصور، عن خالد بن سعد قال: خرجنا ومعنا غالبُ بن أبجَرَ، فمرض في الطريق، فقدمنا المدينة وهو مريض، فعاده ابن أبي عتيق فقال لنا: عليكم بهذه الحبيبة السوداء، فخذوا منها خمسًا أو سبعًا، فاسحقوها ثم اقطروها في أنفه بقطرات زيت في هذا الجانب وفي هذا الجانب، فإنَّ عائشة حدثتني أنها سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: إن في الحبة السوداء شفاء من كل داء إلا من السام.
(৭) (একই পরিচ্ছেদ)
১০৬৯/ ৫৬৮৭ - আবু আব্দুল্লাহ বলেন: আমাদের নিকট আব্দুল্লাহ ইবনে আবু শায়বাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট উবায়দুল্লাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইসরাঈল মানসুর হতে বর্ণনা করেছেন, তিনি খালিদ ইবনে সা’দ হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা বের হলাম এবং আমাদের সাথে গালিব ইবনে আবজার ছিলেন। পথিমধ্যে তিনি অসুস্থ হয়ে পড়লেন। আমরা মদীনায় পৌঁছলাম এমতাবস্থায় যে তিনি অসুস্থ ছিলেন। তখন ইবনে আবু আতিক তাঁকে দেখতে আসলেন এবং আমাদের বললেন: তোমরা এই কালোজিরা গ্রহণ করো। তোমরা তা থেকে পাঁচটি বা সাতটি দানা নাও, তা পেষণ করো, অতঃপর তেলের কয়েক ফোঁটা সহকারে তার নাকের এই পাশে এবং এই পাশে ফোঁটা হিসেবে দাও। কেননা আয়েশা (রা.) আমাকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছেন: নিশ্চয়ই কালোজিরায় মৃত্যু ব্যতীত প্রতিটি রোগের আরোগ্য রয়েছে।
১০৬৯/ ৫৬৮৭ - আবু আব্দুল্লাহ বলেন: আমাদের নিকট আব্দুল্লাহ ইবনে আবু শায়বাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট উবায়দুল্লাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইসরাঈল মানসুর হতে বর্ণনা করেছেন, তিনি খালিদ ইবনে সা’দ হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা বের হলাম এবং আমাদের সাথে গালিব ইবনে আবজার ছিলেন। পথিমধ্যে তিনি অসুস্থ হয়ে পড়লেন। আমরা মদীনায় পৌঁছলাম এমতাবস্থায় যে তিনি অসুস্থ ছিলেন। তখন ইবনে আবু আতিক তাঁকে দেখতে আসলেন এবং আমাদের বললেন: তোমরা এই কালোজিরা গ্রহণ করো। তোমরা তা থেকে পাঁচটি বা সাতটি দানা নাও, তা পেষণ করো, অতঃপর তেলের কয়েক ফোঁটা সহকারে তার নাকের এই পাশে এবং এই পাশে ফোঁটা হিসেবে দাও। কেননা আয়েশা (রা.) আমাকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছেন: নিশ্চয়ই কালোজিরায় মৃত্যু ব্যতীত প্রতিটি রোগের আরোগ্য রয়েছে।
(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 2113)