وعَيَّرها الواشُون أني أحبها
وتلك شكاة ظاهر عنك عارُها
يقول: لا بأس بهذا القول ولا عار فيه عليك، ومعنى ظاهر عنك، أنه قد ارتفع عنك ولم يتعلق بك والظهور على الصعود على الشيء ولا الارتفاع فوقه. ومنه قوله: (وَمَعَارِجَ عَلَيْهَا يَظْهَرُونَ)
পরনিন্দাকারীরা তাকে এই বলে ভর্ৎসনা করে যে আমি তাকে ভালোবাসি
আর এটি এমন এক অভিযোগ যার কলঙ্ক তোমার থেকে অপসারিত বা উপরে উঠে যাওয়া
তিনি বলেন: এই উক্তিতে কোনো দোষ নেই এবং এতে তোমার জন্য কোনো লজ্জা নেই। ‘তোমার থেকে জাহির হওয়া’ এর অর্থ হলো, তা তোমার থেকে উপরে উঠে গেছে এবং তোমার সাথে সংশ্লিষ্ট থাকেনি। আর কোনো কিছুর ওপর ‘জাহির হওয়া’ বলতে তার ওপর আরোহণ করা এবং তার উপরে উঠাকে বোঝায়। এরই অন্তর্ভুক্ত হলো মহান আল্লাহর বাণী: (এবং সিঁড়িসমূহ যার ওপর তারা আরোহণ করে)।

(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 2044)