(الباب نفسه)
825/ 3909 - قال أبو عبد الله: حدثني زكريا بن يحيى، عن أبي أسامة، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن أسماء أنها حملت بعبد الله بن الزبير قالت: فخرجت وأنا متم، فأتيت المدينة، فنزلت بقباء، فولدته بقباء، وكان أول مولود في الاسلام، يعني المدينة.
المتم من ذوات الحمل: هي التي تمت لها مدة الحمل وشارفت الوضع /
(একই অধ্যায়)
৮২৫/ ৩৯০৯ - আবু আব্দুল্লাহ বলেন: জাকারিয়া ইবনে ইয়াহইয়া আমার কাছে বর্ণনা করেছেন আবু উসামা থেকে, তিনি হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে এবং তিনি আসমা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে জুবায়েরকে গর্ভে ধারণ করেছিলেন। তিনি বলেন: অতঃপর আমি (মক্কা থেকে) বের হলাম এমতাবস্থায় যে আমি গর্ভাবস্থার পূর্ণ মেয়াদ পূর্ণ করেছিলাম, এরপর আমি মদীনায় আসলাম এবং কুবায় অবতরণ করলাম। সেখানেই আমি তাঁকে প্রসব করলাম। আর তিনি ছিলেন ইসলামে অর্থাৎ মদীনায় (হিজরতের পর) প্রথম নবজাতক।
গর্ভবতী নারীদের মধ্যে 'মুতিম্ম' বলতে তাকে বুঝায়: যার গর্ভাবস্থার পূর্ণ মেয়াদ অতিবাহিত হয়েছে এবং প্রসবের সময় নিকটবর্তী হয়েছে। /

(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 1694)