الجبل فقال: اثبت حراء، فما عليك إلا نبي أو صديق أو شهيد.
والوجه الآخر: أن يكون المراد به عرش الله عز وجل والمراد به حملة العرش.
ومعنى الاهتزاز: السرور والاستبشار. ومنه اهتزاز النبات إذا حسن واخضر، وكذلك اهتزاز الأرض في قوله عز وجل: {فإذا أنزلنا عليها الماء اهتزت وربت}.
وبعض ذلك من بعض قريب. قال: وعن الأعمش قال: حدثنا أبو صالح، عن جابر، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله. فقال رجل لجابر: فإن البراء يقول: اهتز السرير. فقال:
পাহাড়টি (কম্পিত হলে) তিনি বললেন: হে হিরা, স্থির হও, তোমার উপরে একজন নবী, অথবা একজন সিদ্দিক, অথবা একজন শহীদ ব্যতীত আর কেউ নেই।
আর দ্বিতীয় ব্যাখ্যাটি হলো: এর দ্বারা মহান আল্লাহর আরশ এবং আরশ বহনকারী ফেরেশতাগণ উদ্দেশ্য হওয়া।
আর কম্পিত হওয়ার (ইহতিজাজ) অর্থ হলো: আনন্দিত ও প্রফুল্ল হওয়া। উদ্ভিদের বেড়ে ওঠা ও সবুজ হওয়ার সময় যে সতেজতা বা দুলুনি দেখা যায় তাও এর অন্তর্ভুক্ত। মহান আল্লাহর বাণীতে ভূমির প্রকম্পিত হওয়ার বিষয়টিও অনুরূপ, যেখানে তিনি বলেছেন: "অতঃপর যখন আমি তার উপর পানি বর্ষণ করি, তখন তা আন্দোলিত ও স্ফীত হয়।"
আর এ বিষয়গুলো একে অপরের নিকটবর্তী। তিনি বলেন: আমাশ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আবু সালিহ আমাদের নিকট জাবির থেকে বর্ণনা করেছেন এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। তখন এক ব্যক্তি জাবিরকে বললেন: বারা (রা.) তো বলছেন যে, খাটটি কেঁপে উঠেছিল। তখন তিনি বললেন:

(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 1648)