(8) (باب قصة البيعة ،والإتفاق على عثمان بن عفان رضي الله عنه
798/ 3700 - قال أبو عبد الله: حدثنا موسى بن إسماعيل قال: حدثنا أبو عوانة ،عن حصين ،/عن عمرو بن ميمون قال: لما طُعِن عمر قال يا ابن عباس: انظر من قتلني؟ فجال ساعة، ثم جاء فقال: غلام المغيرة. فقال:
الصَّنع؟ قال: نعم. فقال: قاتله الله ،كنت أمرت به معروفا،
الحمدلله الذي لم يجعل منيَّتي بيد رجل يدَّعي الإسلام. وقال في وصيته: أوصي الخليفة بعدي بأهل الأمصار فإنهم ردء الإسلام وجباة المال وغيظ العدو. وذكر الحديث بطوله.
يقال: رجل صنع وامرأةٌ صناع: إذا كان في أيديهما صناعة ،ردأ وكان هذا الغلام نجاراً. والرِّدءُ: العون.
798/ 3700 - قال أبو عبد الله: حدثنا موسى بن إسماعيل قال: حدثنا أبو عوانة ،عن حصين ،/عن عمرو بن ميمون قال: لما طُعِن عمر قال يا ابن عباس: انظر من قتلني؟ فجال ساعة، ثم جاء فقال: غلام المغيرة. فقال:
الصَّنع؟ قال: نعم. فقال: قاتله الله ،كنت أمرت به معروفا،
الحمدلله الذي لم يجعل منيَّتي بيد رجل يدَّعي الإسلام. وقال في وصيته: أوصي الخليفة بعدي بأهل الأمصار فإنهم ردء الإسلام وجباة المال وغيظ العدو. وذكر الحديث بطوله.
يقال: رجل صنع وامرأةٌ صناع: إذا كان في أيديهما صناعة ،ردأ وكان هذا الغلام نجاراً. والرِّدءُ: العون.
(৮) (অধ্যায়: বায়আতের ঘটনা এবং উসমান ইবন আফফান রাদিয়াল্লাহু আনহুর খিলাফতের ব্যাপারে ঐকমত্য)
৭৯৮/ ৩৭০০ - আবু আব্দুল্লাহ বলেছেন: আমাদের নিকট মুসা ইবন ইসমাঈল বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু আওয়ানাহ বর্ণনা করেছেন হুসাইন থেকে, তিনি আমর ইবন মাইমুন থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যখন উমর (রা.) আঘাতপ্রাপ্ত হলেন, তিনি বললেন, হে ইবন আব্বাস! দেখো তো কে আমাকে আঘাত করেছে? তিনি কিছুক্ষণ খোঁজ নিলেন, এরপর ফিরে এসে বললেন: মুগিরার গোলাম। তিনি (উমর) বললেন:
সেই কারিগরটি? তিনি বললেন: হ্যাঁ। তিনি বললেন: আল্লাহ তাকে ধ্বংস করুন, আমি তো তার সাথে ভালো ব্যবহারের নির্দেশ দিয়েছিলাম।
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য যিনি আমার মৃত্যুকে এমন কোনো ব্যক্তির হাতে অবধারিত করেননি যে নিজেকে মুসলিম বলে দাবি করে। আর তিনি তার অসিয়তে বলেছেন: আমি আমার পরবর্তী খলিফাকে বড় শহরগুলোর অধিবাসীদের ব্যাপারে অসিয়ত করছি, কারণ তারা ইসলামের শক্তি, সম্পদ (রাজস্ব) সংগ্রহকারী এবং শত্রুর ক্ষোভের কারণ। এরপর তিনি দীর্ঘ হাদিসটি উল্লেখ করেন।
বলা হয়ে থাকে: 'সানি' পুরুষ এবং 'সানা' নারী: যখন তাদের কোনো কারিগরি বিদ্যায় দক্ষতা থাকে। আর এই গোলামটি ছিল একজন কাঠমিস্ত্রি। আর 'রিদউ' শব্দের অর্থ হলো: সাহায্য বা সহায়তা।
৭৯৮/ ৩৭০০ - আবু আব্দুল্লাহ বলেছেন: আমাদের নিকট মুসা ইবন ইসমাঈল বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু আওয়ানাহ বর্ণনা করেছেন হুসাইন থেকে, তিনি আমর ইবন মাইমুন থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যখন উমর (রা.) আঘাতপ্রাপ্ত হলেন, তিনি বললেন, হে ইবন আব্বাস! দেখো তো কে আমাকে আঘাত করেছে? তিনি কিছুক্ষণ খোঁজ নিলেন, এরপর ফিরে এসে বললেন: মুগিরার গোলাম। তিনি (উমর) বললেন:
সেই কারিগরটি? তিনি বললেন: হ্যাঁ। তিনি বললেন: আল্লাহ তাকে ধ্বংস করুন, আমি তো তার সাথে ভালো ব্যবহারের নির্দেশ দিয়েছিলাম।
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য যিনি আমার মৃত্যুকে এমন কোনো ব্যক্তির হাতে অবধারিত করেননি যে নিজেকে মুসলিম বলে দাবি করে। আর তিনি তার অসিয়তে বলেছেন: আমি আমার পরবর্তী খলিফাকে বড় শহরগুলোর অধিবাসীদের ব্যাপারে অসিয়ত করছি, কারণ তারা ইসলামের শক্তি, সম্পদ (রাজস্ব) সংগ্রহকারী এবং শত্রুর ক্ষোভের কারণ। এরপর তিনি দীর্ঘ হাদিসটি উল্লেখ করেন।
বলা হয়ে থাকে: 'সানি' পুরুষ এবং 'সানা' নারী: যখন তাদের কোনো কারিগরি বিদ্যায় দক্ষতা থাকে। আর এই গোলামটি ছিল একজন কাঠমিস্ত্রি। আর 'রিদউ' শব্দের অর্থ হলো: সাহায্য বা সহায়তা।
(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 1635)