14 - وبه إليه حدثنى داود بن عمرو الضبى، ثنا عبد الله ابن المبارك عن مالك عن أنس، عن محمد بن المنكدر قال: "إذا كان يوم القيامة نادى مناد: أين الذين كانوا ينزهون أنفسهم عن اللهو ومزامير الشيطان؟ أسكنوهم رياض المسك ثم يقول للملائكة: أسمعوهم حمدى، وثنائى، وأعلموهم أن لا خوف عليهم ولا هم يحزنون" (13).--------------------------------------------
= ابن إدريس عن ليث عن مجاهد.
و- عزاه السيوطى في الدر المنثور (4/ 192) إلى سعيد بن منصور، وابن المنذر.
(13) إسناده منقطع ورجاله ثقات. أخرجه ابن أبى الدنيا (26/ 9) مخطوط ذم الملاهى،
أ- رجاله:
1 - داود بن عمرو، أبو سليمان الضبى ثقةٌ، أخرج له مسلمٌ والترمذى، مات سنة 228 هـ. انظر: الجرح والتعديل (3/ 420)، التهذيب (3/ 195).
2 - ابن المبارك، سبق ترجمته.
3 - مالك بن أنس، إمام الهجرة، رأس المتقين، ثقة متين، حديثه في الكتب الستة مات سنة 179 هـ. انظر: الحلية (6/ 316)، التهذيب (10/ 5). =
১৪ - এবং তার মাধ্যমেই আমার কাছে দাউদ ইবনে আমর আদ-দব্বি বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে আবদুল্লাহ ইবনুল মুবারক বর্ণনা করেছেন মালেক থেকে, তিনি আনাস থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনুল মুনকাদির থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "যখন কিয়ামত দিবস উপস্থিত হবে, তখন একজন ঘোষক ঘোষণা করবেন: তারা কোথায়, যারা নিজেদেরকে অনর্থক আমোদ-প্রমোদ এবং শয়তানের বাদ্যযন্ত্র থেকে পবিত্র রাখত? তোমরা তাদেরকে কস্তুরীর বাগানে আবাসন দাও। অতঃপর আল্লাহ ফেরেশতাদের বলবেন: তাদেরকে আমার প্রশংসা ও গুণগান শোনাও, এবং তাদেরকে জানিয়ে দাও যে, তাদের কোনো ভয় নেই এবং তারা চিন্তিতও হবে না" (১৩)।--------------------------------------------
= ইবনে ইদ্রিস, লাইস থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে।
এবং- সুয়ূতী আদ-দুররুল মানসুর (৪/ ১৯২) গ্রন্থে একে সাঈদ বিন মানসুর এবং ইবনুল মুনযিরের দিকে সম্বন্ধযুক্ত করেছেন।
(১৩) এর সনদটি বিচ্ছিন্ন এবং এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য। এটি ইবনে আবিদ দুনিয়া (২৬/ ৯) 'যাম্মুল মালাহি' পাণ্ডুলিপিতে বর্ণনা করেছেন।
ক- বর্ণনাকারীগণ:
১ - দাউদ ইবনে আমর, আবু সুলাইমান আদ-দব্বি; তিনি নির্ভরযোগ্য, ইমাম মুসলিম ও তিরমিযী তার থেকে হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি ২২৮ হিজরীতে মৃত্যুবরণ করেন। দেখুন: আল-জারহু ওয়াত তা'দীল (৩/ ৪২০), আত-তাহযীব (৩/ ১৯৫)।
২ - ইবনুল মুবারক, তার জীবনী পূর্বে বর্ণিত হয়েছে।
৩ - মালেক ইবনে আনাস, হিজরত ভূমির ইমাম, মুত্তাকীদের শিরোমণি, সুদৃঢ় নির্ভরযোগ্য, তার বর্ণিত হাদীস কুতুবে সিত্তাহ (ছয়টি প্রধান হাদীস গ্রন্থ)-এ রয়েছে, তিনি ১৭৯ হিজরীতে মৃত্যুবরণ করেন। দেখুন: আল-হিলইয়াহ (৬/ ৩১৬), আত-তাহযীব (১০/ ৫)। =

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 38)