صحائف الأعمال أم العامل نفسه؟(1).
والقرطبي قد رجَّح أن الذي يوزن هي الأعمال، ونفى وزن الأشخاص، وذلك عند شرحه لقوله صلى الله عليه وسلم: "ليأتي الرجل العظيم السمين يوم القيامة لا يزن جناح بعوضة، اقرؤوا: {فَلَا نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَزْنًا}(2) "(3).
حيث قال: "أي: لا قيمة له ولا قدر إذ لا عمل له يوزن فإن الأعمال هي التي توزن أي: صحتها لا أشخاص العاملين، وقد قال صلى الله عليه وسلم في عبد الله بن مسعود رضي الله عنه: "أتعجبون من حموشة ساقيه؟ لهيَ أثقل في الميزان من أُحد"(4) أو كما قال. أي: الأعمال التي عمل بها أثقل في الميزان، لا أن ساقيه توضعان في الميزان، ولا شخصه، كما قد ذهب إليه بعض المتكلمين على هذه الآية، فقال: إن الأشخاص توزن"(5).
وما نسبه القرطبي إلى المتكلمين قد قال به بعض أهل السنة، فالمسألة خلافية بينهم.--------------------------------------------
(1) انظر: تفسير الطبري (9/ 33)، والتذكرة للقرطبي ص (360)، ومعارج القبول للحكمي (2/ 844).
(2) سورة الكهف، الآية: 105.
(3) رواه البخاري في كتاب التفسير، باب {أُولَئِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ وَلِقَائِهِ فَحَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ} ح 4729 (8/ 279)، ومسلم في كتاب صفة القيامة والجنة والنار ح 2785 (17/ 135).
(4) رواه أحمد في المسند (1/ 114)، وابن أبي شيبة في مصنفه في كتاب الفضائل، باب ما ذكر في عبد الله بن مسعود (6/ 384)، وقال الهيثمي في مجمع الزوائد: رواه أحمد وأبو يعلى والبزار والطبراني من طرق، وأمثل طرقها فيه عاصم بن أبي النجود، وهو حسن الحديث على ضعفه، وبقية رجال أحمد وأبي يعلى رجال الصحيح (9/ 289).
(5) المفهم (7/ 359).
والقرطبي قد رجَّح أن الذي يوزن هي الأعمال، ونفى وزن الأشخاص، وذلك عند شرحه لقوله صلى الله عليه وسلم: "ليأتي الرجل العظيم السمين يوم القيامة لا يزن جناح بعوضة، اقرؤوا: {فَلَا نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَزْنًا}(2) "(3).
حيث قال: "أي: لا قيمة له ولا قدر إذ لا عمل له يوزن فإن الأعمال هي التي توزن أي: صحتها لا أشخاص العاملين، وقد قال صلى الله عليه وسلم في عبد الله بن مسعود رضي الله عنه: "أتعجبون من حموشة ساقيه؟ لهيَ أثقل في الميزان من أُحد"(4) أو كما قال. أي: الأعمال التي عمل بها أثقل في الميزان، لا أن ساقيه توضعان في الميزان، ولا شخصه، كما قد ذهب إليه بعض المتكلمين على هذه الآية، فقال: إن الأشخاص توزن"(5).
وما نسبه القرطبي إلى المتكلمين قد قال به بعض أهل السنة، فالمسألة خلافية بينهم.--------------------------------------------
(1) انظر: تفسير الطبري (9/ 33)، والتذكرة للقرطبي ص (360)، ومعارج القبول للحكمي (2/ 844).
(2) سورة الكهف، الآية: 105.
(3) رواه البخاري في كتاب التفسير، باب {أُولَئِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ وَلِقَائِهِ فَحَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ} ح 4729 (8/ 279)، ومسلم في كتاب صفة القيامة والجنة والنار ح 2785 (17/ 135).
(4) رواه أحمد في المسند (1/ 114)، وابن أبي شيبة في مصنفه في كتاب الفضائل، باب ما ذكر في عبد الله بن مسعود (6/ 384)، وقال الهيثمي في مجمع الزوائد: رواه أحمد وأبو يعلى والبزار والطبراني من طرق، وأمثل طرقها فيه عاصم بن أبي النجود، وهو حسن الحديث على ضعفه، وبقية رجال أحمد وأبي يعلى رجال الصحيح (9/ 289).
(5) المفهم (7/ 359).
আমলনামাসমূহ নাকি আমলকারী নিজে?(১)।
আর আল-কুরতুবী এটিকে প্রাধান্য দিয়েছেন যে, যা ওজন করা হবে তা হলো আমলসমূহ, এবং তিনি ব্যক্তিদের ওজন হওয়াকে অস্বীকার করেছেন। আর তা তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর এই বাণীর ব্যাখ্যা করার সময় করেছেন: "কিয়ামতের দিন একজন বিশালদেহী স্থূলকায় ব্যক্তি আসবে যার ওজন আল্লাহর নিকট মশার একটি ডানার সমানও হবে না। তোমরা পাঠ করো: {সুতরাং কিয়ামতের দিন আমি তাদের জন্য কোনো ওজন স্থাপন করব না}(২)"(৩)।
যেখানে তিনি বলেছেন: "অর্থাৎ: তার কোনো মূল্য নেই এবং কোনো মর্যাদা নেই যেহেতু তার এমন কোনো আমল নেই যা ওজন করা হবে। কেননা আমলসমূহকেই ওজন করা হয়, অর্থাৎ সেগুলোর বিশুদ্ধতা; আমলকারীদের ব্যক্তিদের ওজন নয়। আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ রাদিয়াল্লাহু আনহু সম্পর্কে বলেছেন: 'তোমরা কি তার দুই পায়ের নলার চিকন হওয়া দেখে বিস্ময় প্রকাশ করছো? মিযানের পাল্লায় তা নিশ্চিতভাবেই উহুদ পাহাড়ের চেয়েও বেশি ভারী'(৪) অথবা তিনি যেমনটি বলেছেন। অর্থাৎ: সে যে আমলগুলো করেছে তা মিযানের পাল্লায় অধিক ভারী, এমন নয় যে তার দুই পা মিযানে রাখা হবে, আর না তার ব্যক্তি বা সত্তাকে; যেমনটি এই আয়াতের ব্যাপারে কিছু মুতাকাল্লিমীন (কালাম শাস্ত্রবিদ) অভিমত দিয়েছেন, তারা বলেছেন: ব্যক্তিদের ওজন করা হবে"(৫)।
আর আল-কুরতুবী মুতাকাল্লিমীনদের প্রতি যা নিসবত করেছেন, আহলুস সুন্নাহর কেউ কেউ সেই কথা বলেছেন, তাই বিষয়টি তাদের মধ্যে একটি মতভেদপূর্ণ মাসয়ালা।--------------------------------------------
(১) দেখুন: তাফসীরে তাবারী (৯/ ৩৩), আল-কুরতুবীর আত-তাযকিরাহ পৃ. (৩৬০), এবং আল-হাকামীর মাআরিজুল কবুল (২/ ৮৪৪)।
(২) সূরা আল-কাহাফ, আয়াত: ১০৫।
(৩) বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন তাফসীর অধ্যায়ে, অনুচ্ছেদ: {তারাই তারা যারা তাদের রবের আয়াতসমূহ ও তাঁর সাথে সাক্ষাৎকে অস্বীকার করে, ফলে তাদের আমলসমূহ নষ্ট হয়ে যায়} হা. ৪৭২৯ (৮/ ২৭৯), এবং মুসলিম বর্ণনা করেছেন কিয়ামত, জান্নাত ও জাহান্নামের বৈশিষ্ট্য অধ্যায়ে হা. ২৭৮৫ (১৭/ ১৩৫)।
(৪) আহমাদ এটি মুসনাদে (১/ ১১৪), ইবনে আবী শায়বা তার মুসান্নাফে কিতাবুল ফাযায়িল-এ, আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ সম্পর্কে যা বর্ণিত হয়েছে অনুচ্ছেদে (৬/ ৩৮৪) বর্ণনা করেছেন। আর হাইসামী মাজমাউয যাওয়াইদ-এ বলেছেন: এটি আহমাদ, আবু ইয়ালা, বাযযার এবং তাবারানী বিভিন্ন সূত্রে বর্ণনা করেছেন, আর এর মধ্যে সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য সূত্র হলো আসিম বিন আবীন নাজুূদ-এর সূত্র, এবং তিনি বর্ণনাকারী হিসেবে কিছুটা দুর্বল হওয়া সত্ত্বেও তার হাদীস হাসান পর্যায়ের, আর আহমাদ ও আবু ইয়ালার অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ সহীহ-এর বর্ণনাকারী (৯/ ২৮৯)।
(৫) আল-মুফহিম (৭/ ৩৫৯)।
আর আল-কুরতুবী এটিকে প্রাধান্য দিয়েছেন যে, যা ওজন করা হবে তা হলো আমলসমূহ, এবং তিনি ব্যক্তিদের ওজন হওয়াকে অস্বীকার করেছেন। আর তা তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর এই বাণীর ব্যাখ্যা করার সময় করেছেন: "কিয়ামতের দিন একজন বিশালদেহী স্থূলকায় ব্যক্তি আসবে যার ওজন আল্লাহর নিকট মশার একটি ডানার সমানও হবে না। তোমরা পাঠ করো: {সুতরাং কিয়ামতের দিন আমি তাদের জন্য কোনো ওজন স্থাপন করব না}(২)"(৩)।
যেখানে তিনি বলেছেন: "অর্থাৎ: তার কোনো মূল্য নেই এবং কোনো মর্যাদা নেই যেহেতু তার এমন কোনো আমল নেই যা ওজন করা হবে। কেননা আমলসমূহকেই ওজন করা হয়, অর্থাৎ সেগুলোর বিশুদ্ধতা; আমলকারীদের ব্যক্তিদের ওজন নয়। আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ রাদিয়াল্লাহু আনহু সম্পর্কে বলেছেন: 'তোমরা কি তার দুই পায়ের নলার চিকন হওয়া দেখে বিস্ময় প্রকাশ করছো? মিযানের পাল্লায় তা নিশ্চিতভাবেই উহুদ পাহাড়ের চেয়েও বেশি ভারী'(৪) অথবা তিনি যেমনটি বলেছেন। অর্থাৎ: সে যে আমলগুলো করেছে তা মিযানের পাল্লায় অধিক ভারী, এমন নয় যে তার দুই পা মিযানে রাখা হবে, আর না তার ব্যক্তি বা সত্তাকে; যেমনটি এই আয়াতের ব্যাপারে কিছু মুতাকাল্লিমীন (কালাম শাস্ত্রবিদ) অভিমত দিয়েছেন, তারা বলেছেন: ব্যক্তিদের ওজন করা হবে"(৫)।
আর আল-কুরতুবী মুতাকাল্লিমীনদের প্রতি যা নিসবত করেছেন, আহলুস সুন্নাহর কেউ কেউ সেই কথা বলেছেন, তাই বিষয়টি তাদের মধ্যে একটি মতভেদপূর্ণ মাসয়ালা।--------------------------------------------
(১) দেখুন: তাফসীরে তাবারী (৯/ ৩৩), আল-কুরতুবীর আত-তাযকিরাহ পৃ. (৩৬০), এবং আল-হাকামীর মাআরিজুল কবুল (২/ ৮৪৪)।
(২) সূরা আল-কাহাফ, আয়াত: ১০৫।
(৩) বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন তাফসীর অধ্যায়ে, অনুচ্ছেদ: {তারাই তারা যারা তাদের রবের আয়াতসমূহ ও তাঁর সাথে সাক্ষাৎকে অস্বীকার করে, ফলে তাদের আমলসমূহ নষ্ট হয়ে যায়} হা. ৪৭২৯ (৮/ ২৭৯), এবং মুসলিম বর্ণনা করেছেন কিয়ামত, জান্নাত ও জাহান্নামের বৈশিষ্ট্য অধ্যায়ে হা. ২৭৮৫ (১৭/ ১৩৫)।
(৪) আহমাদ এটি মুসনাদে (১/ ১১৪), ইবনে আবী শায়বা তার মুসান্নাফে কিতাবুল ফাযায়িল-এ, আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ সম্পর্কে যা বর্ণিত হয়েছে অনুচ্ছেদে (৬/ ৩৮৪) বর্ণনা করেছেন। আর হাইসামী মাজমাউয যাওয়াইদ-এ বলেছেন: এটি আহমাদ, আবু ইয়ালা, বাযযার এবং তাবারানী বিভিন্ন সূত্রে বর্ণনা করেছেন, আর এর মধ্যে সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য সূত্র হলো আসিম বিন আবীন নাজুূদ-এর সূত্র, এবং তিনি বর্ণনাকারী হিসেবে কিছুটা দুর্বল হওয়া সত্ত্বেও তার হাদীস হাসান পর্যায়ের, আর আহমাদ ও আবু ইয়ালার অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ সহীহ-এর বর্ণনাকারী (৯/ ২৮৯)।
(৫) আল-মুফহিম (৭/ ৩৫৯)।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 826)