8 - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كَانَ الزُّبَيْرُ قَاعِدًا وَرَجُلٌ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَذَا. قَالَ: فَسَكَتَ الزُّبَيْرُ حَتَّى انْقَضَتْ مَقَالَتُهُ. قَالَ: فَقَالَ الزُّبَيْرُ: مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا مِنْ هَذَا. قَالَ: وَاللَّهِ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ، إِنَّكَ لَحَاضِرٌ الْمَجْلِسَ يَوْمَئِذٍ. قَالَ: صَدَقْتَ، إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ أَنْ تَجِيءَ: «قَالَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ» فَجَعَلَ يَذْكُرُ عَنْهُ، فَجِئْتَ وَهُوَ يَذْكُرُ ذَاكَ، فَذَاكَ الَّذِي يَمْنَعُنِي مِنَ الْحَدِيثِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
৮ - ইবনে আবি যিনাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যুবাইর বসে ছিলেন এবং এক ব্যক্তি বলছিল: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এরূপ বলেছেন। বর্ণনাকারী বলেন: যুবাইর চুপ থাকলেন যতক্ষণ না লোকটির কথা শেষ হলো। তিনি বলেন: অতঃপর যুবাইর বললেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এর কিছুই বলেননি। লোকটি বলল: আল্লাহর শপথ, হে আবু আব্দুল্লাহ! আপনি তো সেদিন মজলিসে উপস্থিত ছিলেন। তিনি বললেন: তুমি সত্য বলেছ, তবে তুমি আসার পূর্বেই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছিলেন: “আহলে কিতাবদের এক ব্যক্তি বলেছে”, এরপর তিনি তার পক্ষ থেকে উদ্ধৃতি দিচ্ছিলেন। আর তুমি এমন সময়ে আসলে যখন তিনি সেটিই উল্লেখ করছিলেন। এই বিষয়টিই আমাকে হাদীস বর্ণনা করা থেকে বিরত রাখে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) হতে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 31)