‌‌مقدمة الطبعة الثانية
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه ومن والاه، أما بعد:
فالسيرة النبوية هي الميدان العملي للإسلام فمنذ نزول القرآن الكريم على الرسول صلى الله عليه وسلم في غار حراء إلى وفاته صلى الله عليه وسلم نزلت الأحكام، وشرعت الشرائع، وأسس الدين، ونصبت القبلة، وعرف الحلال والحرام، وصححت العقائد؛ وذلك من خلال المواقف والأحداث التي مر بها الرسول صلى الله عليه وسلم مع المحيطين به من الصحابة، والكفار، وأهل الكتاب وغيرهم سواء أكان ذلك في الحرب أم في السلم؛
لذا قال الخطيب البغدادي-رحمه الله: (تتعلق بمغازي رسول الله صلى الله عليه وسلم أحكام كثيرة، فيجب كتبها والحفظ لها)، وقال الزهري-رحمه الله: (في علم المغازي علم الآخرة والدنيا).(1)
لذا حرص الصحابة-رضي الله عنهم والسلف الصالح على مدارسة السيرة النبوية ومغازي الرسول صلى الله عليه وسلم ومعرفة حياته وهديه وقد وصف عبيد الله بن عتبة مجلس ابن عباس رضي الله عنهما فقال: (ولقد كنا نحضر عنده فيحدثنا العشية كلها في المغازي).(2)--------------------------------------------
(1) الجامع لأخلاق الراوي وآداب السامع (2/ 195)، والبداية والنهاية (3/ 242).
(2) مغازي رسول الله صلى الله عليه وسلم لعروة بن الزبير ص (23).
দ্বিতীয় সংস্করণের ভূমিকা
পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে।
সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য, এবং সালাত ও সালাম বর্ষিত হোক আল্লাহর রাসূলের ওপর এবং তাঁর পরিবার-পরিজন, সাহাবী ও যারা তাঁকে অনুসরণ করেছেন তাদের ওপর। অতপর:
সীরাতে নববী হলো ইসলামের ব্যবহারিক ক্ষেত্র। হেরা গুহায় রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর ওপর পবিত্র কুরআন নাযিল হওয়া থেকে শুরু করে তাঁর মৃত্যু সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পর্যন্ত সময়ে যাবতীয় বিধান নাযিল হয়েছে, শরীয়ত প্রবর্তিত হয়েছে, দ্বীন প্রতিষ্ঠিত হয়েছে, কিবলা নির্ধারিত হয়েছে, হালাল ও হারাম জানা গেছে এবং আকীদা সংশোধন করা হয়েছে। আর এ সবকিছুই সম্পন্ন হয়েছে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর চারপাশের সাহাবী, কাফির, আহলে কিতাব এবং অন্যদের সাথে যুদ্ধ কিংবা শান্তি—উভয় অবস্থায় যেসব পরিস্থিতি ও ঘটনার মধ্য দিয়ে অতিবাহিত করেছেন তার মাধ্যমে।
এই কারণেই খতীব বাগদাদী (রহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর যুদ্ধাভিযানসমূহের সাথে অনেক বিধান জড়িত, তাই তা লিপিবদ্ধ করা এবং মুখস্থ রাখা আবশ্যক)। আর ইমাম যুহরী (রহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: (যুদ্ধাভিযান সংক্রান্ত ইলমের মধ্যে আখিরাত ও দুনিয়ার ইলম নিহিত রয়েছে)।(১)
তাই সাহাবায়ে কিরাম (রাদিয়াল্লাহু আনহুম) এবং সালাফে সালেহীন সীরাতে নববী ও রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর যুদ্ধাভিযানসমূহ অধ্যয়ন করতে এবং তাঁর জীবন ও আদর্শ জানতে অত্যন্ত আগ্রহী ছিলেন। উবায়দুল্লাহ ইবনে উতবা ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মজলিসের বর্ণনা দিতে গিয়ে বলেন: (আমরা তাঁর নিকট উপস্থিত হতাম, তখন তিনি পুরো সন্ধ্যা আমাদের কাছে যুদ্ধাভিযানসমূহ নিয়ে আলোচনা করতেন)।(২)--------------------------------------------
(১) আল-জামি লি-আখলাকির রাবী ওয়া আদাবিস সামি (২/১৯৫), এবং আল-বিদায়া ওয়ান নিহায়া (৩/২৪২)।
(২) উরওয়া ইবনুল যুবাইর রচিত মাগাযী রাসূলিল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম, পৃষ্ঠা (২৩)।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 7)