কায়রোতে ডক্টর মুহাম্মদ আল-আমিন দাবাগিন আগমন করেন এবং সমন্বয় ও বাস্তবায়ন কমিটির অর্পিত দায়িত্বে সেখানে বৈদেশিক প্রতিনিধি দলের কার্যালয়ের প্রধানের দায়িত্ব গ্রহণ করেন। তখন কার্যালয়ের দায়িত্বসমূহ নিম্নোক্তভাবে বন্টিত হয়:
প্রধান:
মুহাম্মদ আল-আমিন দাবাগিন
সচিবালয় এবং অন্যান্য সংবাদ মাধ্যম কার্যালয়ের সাথে সমন্বয় (পরবর্তীতে দেখুন):
মুহাম্মদ আস-সিদ্দিক বিন ইয়াহইয়া এবং তাকে সহায়তা করেন আদ্দাহ বিন কাত্তাত।
কায়রো কার্যালয়:
আহমদ তাওফিক আল-মাদানি; তিনি দিকনির্দেশনা এবং আরব লীগের বিষয়াবলি, কূটনৈতিক সংস্থা, সরকার ও মিশরের সংগঠনসমূহের দায়িত্বে নিয়োজিত ছিলেন।
এবং তাঁর সাথে একটি কর্মীবাহিনী ছিল যারা হলেন:
হামিদ রাওয়াবাহিয়া - সচিবালয়
উমর দারদুর - অর্থ ও হিসাবরক্ষণ
আত-তাইয়েব আস-সাআলবি - সংবাদ ও বেতার
মুস্তফা বিন বা আহমদ - রেড ক্রিসেন্ট
আওমরান এবং ইবনে আউদা - সামরিক কার্যালয়
সংবাদ ও বেতার কার্যালয়:
আত-তাইয়েব আস-সাআলবি - দায়িত্বপ্রাপ্ত কর্মকর্তা
রাবেহ আত-তুর্কি ও মুহাম্মদ কাসুরি - 'সওতুল আরব' বেতারের জন্য আরবি পাণ্ডুলিপি। প্রতিটি পাণ্ডুলিপি প্রচারের পূর্বে তাতে আহমদ তাওফিক আল-মাদানীর স্বাক্ষর থাকা বাধ্যতামূলক ছিল।
আব্দুল কাদির মাআশু - ফরাসি পাণ্ডুলিপি; সওতুল আরব বেতারের উদ্দেশ্যে প্রেরিত সকল পাণ্ডুলিপিতে বিন ইয়াহইয়ার পূর্ব-স্বাক্ষর থাকা বাধ্যতামূলক ছিল।