سنة 1832، وكان في سن المراهقة، وتعاونت الطرق في عهد الأمير (من رحمانية، ودرقاوية، وطيبية، وشيخية). ولم يفرق الأتباع بين صوت المجاهدين، فكلما دعا الداعي استجابوا بقطع النظر عن مصدر الصوت، وبعد هزيمة الأمير سافر معه أخوه محمد السعيد وسجن معه، ثم استقر الأخوان بالمشرق، كما هو معروف، ولكن الجديد هو أن الشيخ محمد المرتضى بن محمد السعيد (حفيد الحاج محيي الدين) هو الذي أصبح خليفة الطريقة القادرية في بيروت، وهو الذي كان في آخر القرن الماضي الشيخ الذي يقصده الجزائريون للبركة، ويستقبل منهم الزيارات والمال، وله في الجزائر أتباع واتصالات (1). كما سنرى.
هذا عن الفرع الذي بدأ المقاومة من القادرية، وبعد انتقال زعمائها إلى فرنسا والمشرق بقيت بقايا الطريقة في الجزائر في ظل بنادق الفرنسيين، وتفرقت في قيادات صغيرة اتخذت شكل الأسطورة، وانتشرت في مختلف أنحاء القطر، فكان من رموزها سيدي محمد بن عودة، في نواحي زمورة (ولاية غليزان) الذي يعتبر حامي حمى سهل مينة، والذي يعتقد فيه أهل البادية والحاضرة، والمعروف أن زاوية شلاطة كانت قادرية الأصل، وكذلك بعض الرموز في بني عباس بزواوة، وظهر شخص يدعى ابن النحال في زاوية الفجوج في نواحي قالمة ووادي الزناتي (2). ولم تفقد القادرية في نواحي وهران تأثيرها الكبير، إذ أصبح الشيخ بوتليليس (شعبة وادي اللحم) صاحب شأن وتأثير في المنطقة، وكان هو الخليفة (أو المقدم) للقادرية بعد أن جاءه--------------------------------------------
(1) لا نستغرب أن يكون محيي الدين بن الأمير عبد القادر قد جاء إلى الجزائر سنة 1871 - 1870 لإثارة شعبها ضد فرنسا، تحت تأثير أخيه محمد السعيد شيخ القادرية، وهو جانب لم يتعرض إليه الباحثون مكتفين بغضب والده عليه من المحاولة، والمعروف أن محمد المرتضى هو ابن أخيه الشقيق، وكلاهما من الجيل الثاني في الحرب والطريقة، عن محمد السعيد والمرتضى انظر أيضا فصل المشارق والمغارب، وانظر ليون روش (اثنان وثلاثون سنة). ج 1، باريس 1884، وكتاب (تحفة الزائر). ج 1.
(2) ديبون وكوبولاني، مرجع سابق، ص 367،
هذا عن الفرع الذي بدأ المقاومة من القادرية، وبعد انتقال زعمائها إلى فرنسا والمشرق بقيت بقايا الطريقة في الجزائر في ظل بنادق الفرنسيين، وتفرقت في قيادات صغيرة اتخذت شكل الأسطورة، وانتشرت في مختلف أنحاء القطر، فكان من رموزها سيدي محمد بن عودة، في نواحي زمورة (ولاية غليزان) الذي يعتبر حامي حمى سهل مينة، والذي يعتقد فيه أهل البادية والحاضرة، والمعروف أن زاوية شلاطة كانت قادرية الأصل، وكذلك بعض الرموز في بني عباس بزواوة، وظهر شخص يدعى ابن النحال في زاوية الفجوج في نواحي قالمة ووادي الزناتي (2). ولم تفقد القادرية في نواحي وهران تأثيرها الكبير، إذ أصبح الشيخ بوتليليس (شعبة وادي اللحم) صاحب شأن وتأثير في المنطقة، وكان هو الخليفة (أو المقدم) للقادرية بعد أن جاءه--------------------------------------------
(1) لا نستغرب أن يكون محيي الدين بن الأمير عبد القادر قد جاء إلى الجزائر سنة 1871 - 1870 لإثارة شعبها ضد فرنسا، تحت تأثير أخيه محمد السعيد شيخ القادرية، وهو جانب لم يتعرض إليه الباحثون مكتفين بغضب والده عليه من المحاولة، والمعروف أن محمد المرتضى هو ابن أخيه الشقيق، وكلاهما من الجيل الثاني في الحرب والطريقة، عن محمد السعيد والمرتضى انظر أيضا فصل المشارق والمغارب، وانظر ليون روش (اثنان وثلاثون سنة). ج 1، باريس 1884، وكتاب (تحفة الزائر). ج 1.
(2) ديبون وكوبولاني، مرجع سابق، ص 367،
১৮৩২ সাল, এবং তিনি তখন কিশোর বয়সে ছিলেন, এবং আমিরের শাসনামলে বিভিন্ন তরীকা (যেমন: রহমানিয়া, দারকাউইয়া, তাইয়িবিয়া এবং শাইখিয়া) পরস্পরকে সহযোগিতা করেছিল। অনুসারীরা মুজাহিদদের কণ্ঠস্বরের মধ্যে কোনো পার্থক্য করত না; যখনই কোনো আহ্বানকারী ডাক দিত, তারা কণ্ঠের উৎসের দিকে না তাকিয়েই তাতে সাড়া দিত। আমিরের পরাজয়ের পর তার ভাই মুহাম্মদ আল-সাঈদ তার সাথে সফর করেন এবং তার সাথে কারারুদ্ধ হন। তারপর দুই ভাই প্রাচ্যে (মাশরিক) স্থায়ীভাবে বসবাস শুরু করেন, যা সর্বজনবিদিত। তবে নতুন তথ্য হলো, শেখ মুহাম্মদ আল-মুরতাজা ইবনে মুহাম্মদ আল-সাঈদ (হজরত মহিউদ্দিনের নাতি) বৈরুতে কাদেরিয়া তরীকার খলিফা হয়েছিলেন। গত শতাব্দীর শেষ দিকে তিনিই ছিলেন সেই শেখ, বরকত লাভের আশায় আলজেরীয়রা যার নিকট গমন করত এবং যার নিকট তারা জিয়ারত ও অর্থ প্রেরণ করত। আলজেরিয়ায় তার অনেক অনুসারী ও যোগাযোগ ছিল (১)। যেমনটি আমরা পরে দেখব।
এটি কাদেরিয়ার সেই শাখা সম্পর্কে যারা প্রতিরোধ সংগ্রাম শুরু করেছিল। এর নেতাদের ফ্রান্স ও প্রাচ্যে স্থানান্তরের পর, কাদেরিয়া তরীকার অবশিষ্টাংশ ফরাসিদের বন্দুকের ছায়াতলে আলজেরিয়ায় থেকে যায়। এটি ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র নেতৃত্বে বিভক্ত হয়ে কিংবদন্তির রূপ ধারণ করে এবং দেশের বিভিন্ন প্রান্তে ছড়িয়ে পড়ে। এর অন্যতম প্রতীক ছিলেন জেমুরা (রিলিজান প্রদেশ) অঞ্চলের সিদি মুহাম্মদ বিন আওদা, যাকে মিনা সমতলের রক্ষক মনে করা হয় এবং গ্রাম ও শহরের মানুষ যার প্রতি ভক্তি পোষণ করত। এটি পরিচিত যে, শলাতা জাউইয়াটি মূলত কাদেরিয়া তরীকার অন্তর্ভুক্ত ছিল, তেমনি জুয়াউয়া অঞ্চলের বনি আব্বাসের কিছু প্রতীকও ছিল। গুয়েলমা এবং ওয়াদি আল-জানাতী অঞ্চলের ফাজুজ জাউইয়ায় ইবনুন নাহহাল নামক এক ব্যক্তির আবির্ভাব ঘটে (২)। ওরান অঞ্চলেও কাদেরিয়া তরীকা তার বিশাল প্রভাব হারায়নি, কারণ শেখ বুতলিলিস (শয়াবাত ওয়াদি আল-লাহম) ওই অঞ্চলে প্রভাবশালী ও মর্যাদাবান হয়ে ওঠেন। তিনি ছিলেন কাদেরিয়া তরীকার খলিফা (বা মুকাদ্দাম), তার নিকট আসার পর...--------------------------------------------
(১) এটি আশ্চর্যজনক নয় যে, মহিউদ্দিন ইবনুল আমির আব্দুল কাদির ১৮৭০-১৮৭১ সালে তার ভাই কাদেরিয়া তরীকার শেখ মুহাম্মদ আল-সাঈদের প্রভাবে আলজেরিয়ার জনগণকে ফ্রান্সের বিরুদ্ধে উত্তেজিত করার জন্য সেখানে এসেছিলেন। এটি এমন একটি দিক যা গবেষকরা আলোচনা করেননি, তারা কেবল এই প্রচেষ্টার কারণে তার পিতার তার প্রতি ক্রুদ্ধ হওয়ার বিষয়টির মধ্যেই সীমাবদ্ধ থেকেছেন। এটি জানা কথা যে, মুহাম্মদ আল-মুরতাজা হলেন তার আপন ভাতিজা, এবং তারা উভয়েই যুদ্ধ ও তরীকার ক্ষেত্রে দ্বিতীয় প্রজন্মের অন্তর্ভুক্ত। মুহাম্মদ আল-সাঈদ ও মুরতাজা সম্পর্কে আরও দেখুন 'মাশারিক ও মাগারিব' অধ্যায়, এবং দেখুন লিওন রশ (বত্রিশ বছর), ১ম খণ্ড, প্যারিস ১৮৮৪, এবং 'তুহফাতুজ জাঈর' কিতাব, ১ম খণ্ড।
(২) ডিপন্ট এবং কোপোলানি, পূর্বোক্ত সূত্র, পৃষ্ঠা ৩৬৭।
এটি কাদেরিয়ার সেই শাখা সম্পর্কে যারা প্রতিরোধ সংগ্রাম শুরু করেছিল। এর নেতাদের ফ্রান্স ও প্রাচ্যে স্থানান্তরের পর, কাদেরিয়া তরীকার অবশিষ্টাংশ ফরাসিদের বন্দুকের ছায়াতলে আলজেরিয়ায় থেকে যায়। এটি ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র নেতৃত্বে বিভক্ত হয়ে কিংবদন্তির রূপ ধারণ করে এবং দেশের বিভিন্ন প্রান্তে ছড়িয়ে পড়ে। এর অন্যতম প্রতীক ছিলেন জেমুরা (রিলিজান প্রদেশ) অঞ্চলের সিদি মুহাম্মদ বিন আওদা, যাকে মিনা সমতলের রক্ষক মনে করা হয় এবং গ্রাম ও শহরের মানুষ যার প্রতি ভক্তি পোষণ করত। এটি পরিচিত যে, শলাতা জাউইয়াটি মূলত কাদেরিয়া তরীকার অন্তর্ভুক্ত ছিল, তেমনি জুয়াউয়া অঞ্চলের বনি আব্বাসের কিছু প্রতীকও ছিল। গুয়েলমা এবং ওয়াদি আল-জানাতী অঞ্চলের ফাজুজ জাউইয়ায় ইবনুন নাহহাল নামক এক ব্যক্তির আবির্ভাব ঘটে (২)। ওরান অঞ্চলেও কাদেরিয়া তরীকা তার বিশাল প্রভাব হারায়নি, কারণ শেখ বুতলিলিস (শয়াবাত ওয়াদি আল-লাহম) ওই অঞ্চলে প্রভাবশালী ও মর্যাদাবান হয়ে ওঠেন। তিনি ছিলেন কাদেরিয়া তরীকার খলিফা (বা মুকাদ্দাম), তার নিকট আসার পর...--------------------------------------------
(১) এটি আশ্চর্যজনক নয় যে, মহিউদ্দিন ইবনুল আমির আব্দুল কাদির ১৮৭০-১৮৭১ সালে তার ভাই কাদেরিয়া তরীকার শেখ মুহাম্মদ আল-সাঈদের প্রভাবে আলজেরিয়ার জনগণকে ফ্রান্সের বিরুদ্ধে উত্তেজিত করার জন্য সেখানে এসেছিলেন। এটি এমন একটি দিক যা গবেষকরা আলোচনা করেননি, তারা কেবল এই প্রচেষ্টার কারণে তার পিতার তার প্রতি ক্রুদ্ধ হওয়ার বিষয়টির মধ্যেই সীমাবদ্ধ থেকেছেন। এটি জানা কথা যে, মুহাম্মদ আল-মুরতাজা হলেন তার আপন ভাতিজা, এবং তারা উভয়েই যুদ্ধ ও তরীকার ক্ষেত্রে দ্বিতীয় প্রজন্মের অন্তর্ভুক্ত। মুহাম্মদ আল-সাঈদ ও মুরতাজা সম্পর্কে আরও দেখুন 'মাশারিক ও মাগারিব' অধ্যায়, এবং দেখুন লিওন রশ (বত্রিশ বছর), ১ম খণ্ড, প্যারিস ১৮৮৪, এবং 'তুহফাতুজ জাঈর' কিতাব, ১ম খণ্ড।
(২) ডিপন্ট এবং কোপোলানি, পূর্বোক্ত সূত্র, পৃষ্ঠা ৩৬৭।
(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 45)