Hajar al-ʿAsqalānī, and she was a righteous poor woman. She died in the Nūrī Hospital(1) in the year eight hundred and forty-two(2).

5 — Abū Ḥafṣ ʿUmar ibn al-Ḥasan ibn Mazīd(3) ibn Umayla ibn Jumʿa ibn ʿAydān al-Marāghī, then al-Mizzī al-Dimashqī, Zayn al-Dīn, known as Ibn Umayla, the musnid of his age. He was born in the year six hundred and seventy-nine, on the eighteenth of Rajab; and it was also said in the year six hundred and eighty, and it was said in the year six hundred and eighty-two. He was patient in dictating ḥadīth, sometimes narrating for an entire day without weariness. He narrated extensively, and great benefit was derived from him. He narrated for nearly fifty years, and he was a frequent reciter of the Qurʾān. He was unique in many of his narrations. Among his students was the ḥāfiẓ al-Dhahabī. He died in the year seven hundred and seventy-eight(4).

--------------------------------------------
(1) Al-Bīmāristān, with a fatḥa on the rāʾ and sukūn on the sīn, is a Persian word, composed of "bīmār," meaning sick, and "stān," meaning place. The location of this hospital is west of the Umayyad Mosque in Damascus. It was built by the just king Nūr al-Dīn Maḥmūd ibn Zankī, who endowed it with a large collection of medical books. It is well known and has remained so until now. Physicians used to come to it, and the sick would sleep in it until nearly three hundred years after one thousand [AH], until the government built the Hospital of Strangers in the Barāmika quarter. Physicians took turns there, and the sick among the poor and strangers sought it out. Then the Syrian government made it a school for girls, so its benefit did not cease. May God have mercy on its builder and lodge his soul in the gardens of Paradise. From "Munādamat al-Aṭlāl" by ʿAbd al-Qādir Badrān, p. 259.
(2) "Al-Ḍawʾ al-Lāmiʿ" by Shams al-Dīn al-Sakhāwī, 12/73.
(3) Walī al-Dīn al-ʿIrāqī recorded its voweling with a fatḥa on the mīm, a kasra on the zāy, and a sukūn on the dotted yāʾ.
(4) "Al-Durar al-Kāmina" by Ibn Ḥajar, 3/159–160, and "Al-Dhayl ʿalā al-ʿIbar" by Walī al-Dīn al-ʿIrāqī, 2/432.