إِنَّ الفِتْنَةَ هَا هُنَا، أَلَا إِنَّ الفِتْنَةَ مِنْ هَا هُنَا، مِنْ حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ"(1).
61 - حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الجَرْمِيُّ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا نَافِعٌ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ، أَخْبَرَهُ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ(2).--------------------------------------------
= فَكَانَتْ سَبَبًا إِلَى افْتِرَاقِ كَلِمَةِ المُسْلِمِينَ وَمَذَاهِبِهِمْ وَفَسَادِ نِيَّاتِ كَثِيرٍ مِنْهُمْ إِلَى اليَوْمِ وَإِلَى أَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ. "الِاسْتِذْكَارُ" لِابْنِ عَبْدِ البَرِّ (8/ 519 - 520) بِتَصَرُّفٍ.
(1) رَوَاهُ المُصَنِّفُ فِي "الجَامِعِ الصَّحِيحِ" (بِرَقَمْ 7093) مِنْ طَرِيقِ قُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدٍ. وَمُسْلِمٌ (بِرَقَمْ 45/ 2905) مِنْ طَرِيقِ قُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدٍ، ومُحَمَّدِ بْنِ رُمْحٍ. كِلَاهُمَا عَنْ اللَّيْثِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ.
(2) رَوَاهُ البَزَّارُ فِي "مُسْنَدِهِ" (بِرَقَمْ 5523 البَحْرِ الزَّخَّارِ) مِنْ طَرِيقِ الفَضْلِ بْنِ سَهْلٍ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ.
وَرَوَاهُ المُصَنِّفُ فِي "الجَامِعِ الصَّحِيحِ" (بِرَقَمْ 3104) حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ. وَمُسْلِمٌ (بِرَقَمْ 46/ 2905) حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ القَوَارِيرِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ المُثَنَّى. (ح) وحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ كُلُّهُمْ، عَنْ =
নিশ্চয়ই ফিতনা এখানে, জেনে রেখো ফিতনা এখান থেকেই, যেখান থেকে শয়তানের শিং উদিত হয়।(১).
৬১ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন সাঈদ ইবনে মুহাম্মদ আল-জারমি, তিনি বলেন আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াকুব ইবনে ইবরাহিম, তিনি বলেন আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, তিনি সালেহ থেকে, তিনি বলেন আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন নাফে, যে আবদুল্লাহ তাকে জানিয়েছেন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে অনুরূপ(২).--------------------------------------------
= যা মুসলমানদের ঐক্যে ফাটল ধরা, তাদের মাযহাব বা বিভিন্ন মতে বিভক্ত হওয়া এবং আজ অবধি এমনকি কিয়ামত পর্যন্ত তাদের অনেকের নিয়ত নষ্ট হওয়ার কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছিল। ইবনে আব্দুল বারর রচিত "আল-ইস্তিজকার" (৮/ ৫১৯ - ৫২০) থেকে পরিমার্জিত।
(১) গ্রন্থকার এটি "আল-জামেউস সহিহ"-তে (হাদিস নং ৭০৯৩) কুতাইবা ইবনে সাঈদের সূত্রে বর্ণনা করেছেন। এবং মুসলিম (হাদিস নং ৪৫/ ২৯০৫) কুতাইবা ইবনে সাঈদ ও মুহাম্মদ ইবনে রুমহের সূত্রে বর্ণনা করেছেন। তারা উভয়েই লাইস থেকে, তিনি নাফে থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন।
(২) আল-বাযযার এটি তার "মুসনাদ"-এ (আল-বাহরুয যাখখার, হাদিস নং ৫৫২৩) ফাদল ইবনে সাহলের সূত্রে, ইয়াকুব ইবনে ইবরাহিম থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি সালেহ ইবনে কাইসান থেকে, তিনি নাফে থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন।
এবং গ্রন্থকার এটি "আল-জামেউস সহিহ"-তে (হাদিস নং ৩১০৪) বর্ণনা করেছেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুসা ইবনে ইসমাইল, তিনি বলেন আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন জুওয়াইরিয়্যাহ। এবং মুসলিম (হাদিস নং ৪৬/ ২৯০৫) আমার কাছে বর্ণনা করেছেন উবায়দুল্লাহ ইবনে উমর আল-কাওয়ারীরি ও মুহাম্মদ ইবনুল মুসান্না। (হা) এবং আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন উবায়দুল্লাহ ইবনে সাঈদ, তারা সকলে বর্ণনা করেছেন... থেকে =

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 235)