‌‌542- بَابُ لَا يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جحر مرتين- 617
669/1278 (صحيح) عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " لَا يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ".

‌‌543- بَابُ مَنْ رَمَى بالليل- 618
970/1279 (صحيح لغيره) عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " مَنْ رَمَانَا بِاللَّيْلِ فَلَيْسَ مِنَّا" قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ: فِي إسناده نظر (1) .
971/1280 (صحيح) عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فليس منا".
972/1281 (صحيح) عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ: قَالَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فليس منا ".--------------------------------------------
(1) قد بينت وجهه في "الصحيحة"، لكني ذكرت له فيه طريقاً أخرى صحيحة عن ابن عباس.
৫৪২- অধ্যায়: মুমিন এক গর্ত থেকে দুইবার দংশিত হয় না- ৬১৭
৬৬৯/১২৭৮ (সহীহ) আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "মুমিন এক গর্ত থেকে দুইবার দংশিত হয় না।"

‌৫৪৩- অধ্যায়: যে ব্যক্তি রাতে আক্রমণ করে- ৬১৮
৯৭০/১২৭৯ (সহীহ লি-গাইরিহি) আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি রাতে আমাদের ওপর আক্রমণ করে সে আমাদের অন্তর্ভুক্ত নয়।" আবু আব্দুল্লাহ (ইমাম বুখারী) বলেন: এর সনদে পর্যবেক্ষণ রয়েছে (১)।
৯৭১/১২৮০ (সহীহ) আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি আমাদের বিরুদ্ধে অস্ত্র ধারণ করে সে আমাদের অন্তর্ভুক্ত নয়।"
৯৭২/১২৮১ (সহীহ) আবু মূসা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি আমাদের বিরুদ্ধে অস্ত্র ধারণ করে সে আমাদের অন্তর্ভুক্ত নয়।"--------------------------------------------
(১) আমি 'আস-সহীহাহ' গ্রন্থে এর কারণ স্পষ্ট করেছি, তবে আমি সেখানে ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণিত এর একটি বিকল্প সহীহ সূত্র উল্লেখ করেছি।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 490)