287- بَابُ يُؤْجَرُ فِي كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى اللُّقْمَةُ يَرْفَعُهَا إِلَى فِي امرأته- 319
583/752- (صحيح) عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ؛ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِسَعْدٍ: "إِنَّكَ لَنْ تُنْفِقَ نَفَقَةً تَبْتَغِي بِهَا وَجْهَ اللَّهِ عز وجل إلا أُجزت بِهَا، حَتَّى مَا تَجْعَلُ فِي فَمِ امْرَأَتِكَ".
288- بَابُ الدُّعَاءِ إِذَا بقي ثلث الليل- 320
584/753- عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " يَنزلُ رَبُّنَا تبارك وتعالى فِي كُلِّ لَيْلَةٍ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا، حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الْآخَرُ، فَيَقُولُ مَنْ يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ؟ مَنْ يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ؟ مَنْ يستغفرني فأغفر له؟ " (1) .--------------------------------------------
(1) قلت: هذا الحديث بهذا اللفظ صحيح متواتر، كما شهد بذلك حفاظ الحديث، منهم ابن عبد البر في "التمهيد" (7/128) ، وقال:
" وفيه دليل على أن الله عز وجل في السماء على العرش من فوق سبع سماوات كما قالت الجماعة، وهو من حجتهم على المعتزلة والجهمية في قولهم: إن الله عز وجل في كل مكان".
قلت: ومن أذنابهم من يتظاهر بتكفيرهم لقولهم هذا، ثم يصرح بماهو شر منه، وهو جحد وجوده تعالى، فيصفه بما يصف به المعدوم، فيقول: " ليس داخل العالم ولا خارجه"!! تعالى الله عما يقول الظالمون علواً كبيراً.
583/752- (صحيح) عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ؛ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِسَعْدٍ: "إِنَّكَ لَنْ تُنْفِقَ نَفَقَةً تَبْتَغِي بِهَا وَجْهَ اللَّهِ عز وجل إلا أُجزت بِهَا، حَتَّى مَا تَجْعَلُ فِي فَمِ امْرَأَتِكَ".
288- بَابُ الدُّعَاءِ إِذَا بقي ثلث الليل- 320
584/753- عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " يَنزلُ رَبُّنَا تبارك وتعالى فِي كُلِّ لَيْلَةٍ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا، حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الْآخَرُ، فَيَقُولُ مَنْ يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ؟ مَنْ يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ؟ مَنْ يستغفرني فأغفر له؟ " (1) .--------------------------------------------
(1) قلت: هذا الحديث بهذا اللفظ صحيح متواتر، كما شهد بذلك حفاظ الحديث، منهم ابن عبد البر في "التمهيد" (7/128) ، وقال:
" وفيه دليل على أن الله عز وجل في السماء على العرش من فوق سبع سماوات كما قالت الجماعة، وهو من حجتهم على المعتزلة والجهمية في قولهم: إن الله عز وجل في كل مكان".
قلت: ومن أذنابهم من يتظاهر بتكفيرهم لقولهم هذا، ثم يصرح بماهو شر منه، وهو جحد وجوده تعالى، فيصفه بما يصف به المعدوم، فيقول: " ليس داخل العالم ولا خارجه"!! تعالى الله عما يقول الظالمون علواً كبيراً.
২৮৭- পরিচ্ছেদ: প্রতিটি বিষয়েই সওয়াব পাওয়া যায়, এমনকি সেই লোকমার ক্ষেত্রেও যা সে তার স্ত্রীর মুখে তুলে দেয় - ৩১৯
৫৮৩/৭৫২- (সহিহ) সা'দ ইবনু আবি ওয়াক্কাস (রা.) থেকে বর্ণিত; তিনি সংবাদ দিয়েছেন যে: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সা'দকে বলেছেন: "তুমি আল্লাহর চেহারার কামনায় যা কিছুই ব্যয় করবে না কেন, তোমাকে অবশ্যই তার প্রতিদান দেওয়া হবে; এমনকি সেই লোকমারও যা তুমি তোমার স্ত্রীর মুখে তুলে দাও।"
২৮৮- পরিচ্ছেদ: যখন রাতের শেষ তৃতীয়াংশ অবশিষ্ট থাকে তখন দুআ করা - ৩২০
৫৮৪/৭৫৩- আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত যে, রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আমাদের রব তাবারাকা ওয়া তা'আলা প্রতি রাতে দুনিয়ার আকাশে অবতরণ করেন যখন রাতের শেষ তৃতীয়াংশ অবশিষ্ট থাকে। অতঃপর তিনি বলেন: কে আছে যে আমাকে ডাকবে, আমি তার ডাকে সাড়া দেব? কে আছে যে আমার কাছে চাইবে, আমি তাকে দান করব? কে আছে যে আমার কাছে ক্ষমা চাইবে, আমি তাকে ক্ষমা করে দেব?" (১)।--------------------------------------------
(১) আমি বলছি: এই হাদিসটি এই শব্দে সহিহ মুতাওয়াতির, যেমনটি হাদিস বিশারদগণ সাক্ষ্য দিয়েছেন, তাদের মধ্যে ইবনু আবদিল বারর 'আত-তামহিদ' (৭/১২৮) গ্রন্থে বলেছেন:
"এবং এতে দলিল রয়েছে যে, মহান আল্লাহ আসমানে আরশের উপরে, সাত আসমানের উপর থেকে, যেমনটি জামাত (আহলুস সুন্নাহ) বলেছে। আর এটি মুতাযিলা এবং জাহমিয়াদের বক্তব্যের বিপক্ষে তাদের দলিল, যেখানে তারা বলে যে: মহান আল্লাহ প্রতিটি স্থানে রয়েছেন।"
আমি বলছি: তাদের অনুসারীদের মধ্যে এমন কিছু লোক আছে যারা তাদের এই বক্তব্যের কারণে তাদেরকে কাফের ঘোষণার ভান করে, কিন্তু পরবর্তীতে এমন কথা প্রকাশ করে যা তার চেয়েও জঘন্য। আর তা হলো মহান আল্লাহর অস্তিত্ব অস্বীকার করা; ফলে সে তাঁকে এমন গুনে বিশেষিত করে যা দ্বারা মূলত অস্তিত্বহীন বস্তুকে বিশেষিত করা হয়। সে বলে: "তিনি জগতের ভেতরেও নেই, বাইরেও নেই"!! জালিমরা যা বলে তা থেকে মহান আল্লাহ অনেক উর্ধ্বে, সুমহান।
৫৮৩/৭৫২- (সহিহ) সা'দ ইবনু আবি ওয়াক্কাস (রা.) থেকে বর্ণিত; তিনি সংবাদ দিয়েছেন যে: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সা'দকে বলেছেন: "তুমি আল্লাহর চেহারার কামনায় যা কিছুই ব্যয় করবে না কেন, তোমাকে অবশ্যই তার প্রতিদান দেওয়া হবে; এমনকি সেই লোকমারও যা তুমি তোমার স্ত্রীর মুখে তুলে দাও।"
২৮৮- পরিচ্ছেদ: যখন রাতের শেষ তৃতীয়াংশ অবশিষ্ট থাকে তখন দুআ করা - ৩২০
৫৮৪/৭৫৩- আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত যে, রাসুলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আমাদের রব তাবারাকা ওয়া তা'আলা প্রতি রাতে দুনিয়ার আকাশে অবতরণ করেন যখন রাতের শেষ তৃতীয়াংশ অবশিষ্ট থাকে। অতঃপর তিনি বলেন: কে আছে যে আমাকে ডাকবে, আমি তার ডাকে সাড়া দেব? কে আছে যে আমার কাছে চাইবে, আমি তাকে দান করব? কে আছে যে আমার কাছে ক্ষমা চাইবে, আমি তাকে ক্ষমা করে দেব?" (১)।--------------------------------------------
(১) আমি বলছি: এই হাদিসটি এই শব্দে সহিহ মুতাওয়াতির, যেমনটি হাদিস বিশারদগণ সাক্ষ্য দিয়েছেন, তাদের মধ্যে ইবনু আবদিল বারর 'আত-তামহিদ' (৭/১২৮) গ্রন্থে বলেছেন:
"এবং এতে দলিল রয়েছে যে, মহান আল্লাহ আসমানে আরশের উপরে, সাত আসমানের উপর থেকে, যেমনটি জামাত (আহলুস সুন্নাহ) বলেছে। আর এটি মুতাযিলা এবং জাহমিয়াদের বক্তব্যের বিপক্ষে তাদের দলিল, যেখানে তারা বলে যে: মহান আল্লাহ প্রতিটি স্থানে রয়েছেন।"
আমি বলছি: তাদের অনুসারীদের মধ্যে এমন কিছু লোক আছে যারা তাদের এই বক্তব্যের কারণে তাদেরকে কাফের ঘোষণার ভান করে, কিন্তু পরবর্তীতে এমন কথা প্রকাশ করে যা তার চেয়েও জঘন্য। আর তা হলো মহান আল্লাহর অস্তিত্ব অস্বীকার করা; ফলে সে তাঁকে এমন গুনে বিশেষিত করে যা দ্বারা মূলত অস্তিত্বহীন বস্তুকে বিশেষিত করা হয়। সে বলে: "তিনি জগতের ভেতরেও নেই, বাইরেও নেই"!! জালিমরা যা বলে তা থেকে মহান আল্লাহ অনেক উর্ধ্বে, সুমহান।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 282)