‌‌170- باب المتهجرين- 191
314/406 (صحيح) عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ؛ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " لَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أيام، يلتقيان فيقرض هَذَا وَيُعْرِضُ هَذَا، وَخَيْرُهُمَا الَّذِي يبدأ بالسلام".

‌‌171- باب الشحناء - 192
315/408 (صحيح) عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "لَا تَبَاغَضُوا، وَلَا تَحَاسَدُوا، وكونوا عباد الله إخواناً".
316/409 (صحيح) عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: "تجدُ مِنْ شَرِّ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِنْدَ اللَّهِ ذَا الْوَجْهَيْنِ؛ الَّذِي يَأْتِي هَؤُلَاءِ بِوَجْهٍ، وَهَؤُلَاءِ بوجه".
317/410 (صحيح) عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ؛ فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ، وَلَا تَنَاجَشُوا (1) ، وَلَا--------------------------------------------
(1) النجش: الزيادة في الثمن لا للرغبة بل ليخدع غيره، " ولا تنافسوا ": أي: الرغبة في الشيء والانفراد به.
১৭০- যারা পরস্পর সম্পর্ক ছিন্নকারী তাদের অধ্যায় - ১৯১
৩১৪/৪০৬ (সহীহ) আবু আইয়ুব আল-আনসারী থেকে বর্ণিত; রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "কোনো মুসলিমের জন্য তার ভাইয়ের সাথে তিন দিনের বেশি সম্পর্ক ছিন্ন রাখা বৈধ নয়। তাদের দেখা হলে এ ব্যক্তি মুখ ফিরিয়ে নেয় এবং ও ব্যক্তি মুখ ফিরিয়ে নেয়। তাদের উভয়ের মধ্যে সেই ব্যক্তিই উত্তম যে সালামের মাধ্যমে কথা শুরু করে।"

১৭১- বিদ্বেষ সংক্রান্ত অধ্যায় - ১৯২
৩১৫/৪০৮ (সহীহ) আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা একে অপরের সাথে বিদ্বেষ পোষণ করো না, একে অপরের প্রতি হিংসা করো না এবং আল্লাহর বান্দা হিসেবে ভাই ভাই হয়ে থাকো।"
৩১৬/৪০৯ (সহীহ) আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "কিয়ামতের দিন আল্লাহর নিকট তুমি দুমুখো ব্যক্তিকে সবচেয়ে নিকৃষ্ট লোকদের অন্তর্ভুক্ত পাবে; যে এদের কাছে এক চেহারা নিয়ে আসে এবং অন্যদের কাছে অন্য চেহারা নিয়ে আসে।"
৩১৭/৪১০ (সহীহ) আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা ধারণা (কুধারণা) থেকে বেঁচে থাকো; কারণ ধারণা সবচেয়ে বড় মিথ্যা কথা। আর তোমরা দালালি (প্রতারণার উদ্দেশ্যে দাম বাড়ানো) করো না (১), এবং না..."--------------------------------------------
(১) আন-নাজাশ: কেনার আগ্রহ ছাড়াই কেবল অন্যকে ধোঁকা দেওয়ার জন্য দাম বাড়িয়ে দেওয়া। "এবং একে অপরের সাথে রেষারেষি করো না": অর্থাৎ কোনো জিনিসের প্রতি তীব্র আকাঙ্ক্ষা রাখা এবং তা কেবল নিজের করে পাওয়ার চেষ্টা করা।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 160)