মা’মার, ইবনে আজলান থেকে, তিনি সাঈদ থেকে
তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আমি সংকল্প করেছি যে, কুরাইশী, আনসারী, সাকাফী অথবা দাওসী ব্যতীত অন্য কারো কাছ থেকে উপহার গ্রহণ করব না"(১)।--------------------------------------------
(১) হাদিসটি তার বিভিন্ন সূত্রের মাধ্যমে সহীহ। এই সনদের বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য, কেবল ইবনে আজলান ব্যতীত—তিনি হলেন মুহাম্মদ আল-মাদানী—তিনি সদুক (সত্যবাদী), তবে আবু হুরায়রা বর্ণিত হাদিসগুলো তার কাছে গুলিয়ে গেছে। আর যারা "সাঈদ আল-মাকবুরী থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে" বর্ণনা করেছেন, তাদের বর্ণনাটি অধিক বিশুদ্ধ, যেমনটি সামনে আসবে। এখানে আবদুর রাজ্জাক হলেন ইবনে হাম্মাম আস-সানআনী; মা’মার হলেন ইবনে রাশিদ; সাঈদ হলেন ইবনে আবি সাঈদ আল-মাকবুরী। এটি "আস-সুনান আল-কুবরা"-তে ৬৫৫৮ নম্বরে রয়েছে।
এটি আবদুর রাজ্জাকের "মুসান্নাফ"-এ ১৬৫২২ ও ১৯৯২১ নম্বরে রয়েছে।
আবদুর রাজ্জাক তার "মুসান্নাফ"-এ (১৬৫২২) এবং আহমদ (৭৩৬৩) সুফিয়ান ইবনে উইয়াইনা থেকে, তিনি ইবনে আজলান থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
আহমদ (৭৯১৮) আবু মা’শার নাজীহ ইবনে আবদুর রহমানের সূত্রে এবং তিরমিযী (৩৯৪৫) ইয়াজিদ ইবনে হারুনের সূত্রে, তিনি আবুল আলা আইয়ুব ইবনে মিসকীন থেকে, তারা উভয়ে সাঈদ আল-মাকবুরী থেকে এই হাদিসটি বর্ণনা করেছেন। এতে এক বেদুইন কর্তৃক রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে একটি অল্পবয়সী উষ্ট্রী উপহার দেওয়ার কাহিনী রয়েছে, যার বিনিময়ে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে ছয়টি উষ্ট্রী প্রদান করেন, কিন্তু বেদুইন তাতে অসন্তুষ্ট হয়...। আবু মা’শার দুর্বল এবং আইয়ুব আবুল আলা সদুক (সত্যবাদী)।
আবু দাউদ (৩৫৩৭) ও তিরমিযী (৩৯৪৬) মুহাম্মদ ইবনে ইসহাকের সূত্রে, তিনি সাঈদ ইবনে আবি সাঈদ আল-মাকবুরী থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে এই হাদিসটি বর্ণনা করেছেন; এর সনদে "আবি সাঈদ" (সাঈদের পিতা) শব্দটির বৃদ্ধি রয়েছে। তিরমিযী বলেন: এটি ইয়াজিদ ইবনে হারুনের হাদিস থেকে অধিক বিশুদ্ধ। অর্থাৎ পূর্বে উল্লিখিত আইয়ুব আবুল আলা থেকে বর্ণিত ইয়াজিদের হাদিসের তুলনায় এটি বেশি সহীহ। দারাকুতনীও "আল-ইলাল" (৫/২৬১) গ্রন্থে একেই সঠিক বলেছেন।
ইবনে হিব্বান (৬৩৮৩) মুহাম্মদ ইবনে আমর ইবনে আলকামার সূত্রে, তিনি আবু সালামা ইবনে আবদুর রহমান থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন, এবং এর সনদ হাসান।
দারাকুতনী "আল-ইলাল" (৫/২৮৬) গ্রন্থে আরও বলেন: ইউনুস ইবনে মুহাম্মদ আল-মুয়াদ্দিব এটি হাম্মাদ [ইবনে যায়েদ] থেকে, তিনি আমর [ইবনে দীনার] থেকে, তিনি তাউস থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন। ইবনে তাউস এটি তার পিতা থেকে মুরসাল হিসেবে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, আর এটিই অধিক বিশুদ্ধ। আরও বলা হয়েছে: ইউনুস থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে, তিনি আমর থেকে, তিনি তাউস থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন। সমাপ্ত।
তাউস থেকে বর্ণিত মুরসাল রেওয়ায়েতটি আবদুর রাজ্জাক (১৬৫২১) বর্ণনা করেছেন, আর ইবনে আব্বাসের হাদিসটি আহমদ (২৬৮৭) বর্ণনা করেছেন। আল্লাহ-ই ভালো জানেন।