আমার এই মসজিদে (সালাত আদায় করা) অন্য সকল মসজিদের তুলনায় এক হাজার সালাতের চেয়েও উত্তম(১) কেবল কাবা মসজিদ ব্যতীত"(২)।

২৮৯৯ - আমাদের নিকট আমর ইবনে আলী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট মুহাম্মদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট শু'বা বর্ণনা করেছেন সাদ ইবনে ইবরাহিম থেকে, তিনি বলেন: আমি আবু সালামাহকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আল-আগাররকে এই হাদিস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম। অতঃপর আল-আগারর বর্ণনা করলেন যে, তিনি আবু হুরায়রাকে বর্ণনা করতে শুনেছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আমার এই মসজিদে এক ওয়াক্ত সালাত অন্য সকল মসজিদের তুলনায় এক হাজার সালাতের চেয়েও উত্তম, কেবল কাবা ব্যতীত"(৩)।--------------------------------------------
(১) তাঁর উক্তি: "মসজিদসমূহ থেকে" কথাটি (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে নেই, তবে (হা) পাণ্ডুলিপিতে এর ওপর পাণ্ডান্তর চিহ্ন রয়েছে।
(২) হাদিসটি সহিহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য, কেবল ইবরাহিম ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে মাবাদ ব্যতীত; তিনি সত্যবাদী (সদুক)। ইবনে জুরাইজ থেকে এই হাদিসের সনদে ইবনে আব্বাসের উল্লেখ থাকা নিয়ে মতভেদ রয়েছে, যা সামনে আসবে। লাইসের বর্ণনায় এর বর্ণনাসূত্রেও মতভেদ রয়েছে যেমনটি পূর্বে (৬৯১) নম্বর বর্ণনায় উল্লেখ করা হয়েছে। আবদুর রাজ্জাক: তিনি হলেন ইবনে হাম্মাম, এবং ইবনে জুরাইজ: তিনি হলেন আবদুল মালিক ইবনে আবদুল আজিজ।
হাদিসটি "আস-সুনানুল কুবরা"-তে (৩৮৬৭) নম্বরে রয়েছে এবং গ্রন্থকার এর পরে বলেছেন: এটি লাইস বর্ণনা করেছেন নাফে’ থেকে, তিনি ইবরাহিম ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে মাবাদ থেকে, তিনি মাইমুনা থেকে; সেখানে তিনি ইবনে আব্বাসের কথা উল্লেখ করেননি। সমাপ্ত। এটিই পূর্বে (৬৯১) নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এবং আহমদ এটি (২৬৮৩৫) নম্বরে আবদুর রাজ্জাক থেকে এই সনদে ইবনে আব্বাসের উল্লেখসহ বর্ণনা করেছেন, এটি আবদুর রাজ্জাকের "মুসান্নাফ" (৯১৩৫)-এও এভাবেই আছে।
আর আবদুল্লাহ ইবনে মুবারক এর বিরোধিতা করেছেন—যেমনটি আহমদের "মুসনাদ" (২৬৮৩৬)-এ রয়েছে—তিনি এটি ইবনে জুরাইজ থেকে, তিনি নাফে’ থেকে, তিনি ইবরাহিম ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে মাবাদ থেকে, তিনি মাইমুনা থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি সনদে ইবনে আব্বাসের নাম উল্লেখ করেননি। আর দারা কুতনি "আল-ইলাল" (৪/৩০০)-এ ইবনে জুরাইজের বর্ণনাটি উদ্ধৃত করেছেন, যাতে ইবনে আব্বাস নেই।
এবং এর আলোচনা (৬৯১) নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং আহমদের (২৬৮২৬) নম্বর হাদিসের টীকা দ্রষ্টব্য।
(৩) এর সনদ সহিহ। মুহাম্মদ: তিনি হলেন ইবনে জাফর। আবু সালামাহ: তিনি হলেন ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আউফ। আল-আগারর: তিনি হলেন সালমান আবু আবদুল্লাহ। এটি "আস-সুনানুল কুবরা"-তে (৩৮৬৬) নম্বরে রয়েছে।
আহমদ এটি (১০০৪৪) নম্বরে মুহাম্মদ ইবনে জাফর থেকে, তিনি শু'বা থেকে, তিনি সাদ ইবনে ইবরাহিম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু সালামাহকে আল-আগাররকে এই হাদিস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে শুনেছি। অতঃপর আল-আগারর বর্ণনা করলেন যে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে শুনেছেন … হাদিসটি।
আহমদ এটি (৯MDE২) নম্বরেও বাহয থেকে, তিনি শু'বা থেকে, তিনি সাদ ইবনে ইবরাহিম থেকে, তিনি আল-আগারর থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন, আবু সালামাহর উল্লেখ ছাড়াই; এবং এর সনদ সহিহ। =