বনু তাগলিব গোত্রের জনৈক ব্যক্তি, যাঁর নাম ছিল সুবাই ইবনে মাবাদ। তিনি একজন খ্রিস্টান ছিলেন, অতঃপর ইসলাম গ্রহণ করেন। তিনি তাঁর প্রথম হজ পালনের সময় উপস্থিত হলেন এবং একই সাথে হজ(১) ও উমরার তালবিয়া পাঠ করলেন। তিনি এভাবেই উভয়টির তালবিয়া পাঠ করছিলেন। এমতাবস্থায় তিনি সালমান ইবনে রাবিয়া এবং যায়িদ ইবনে সুহানের কাছ দিয়ে যাচ্ছিলেন। তাঁদের একজন বললেন, "তুমি তো তোমার এই উটের চেয়েও বেশি পথভ্রষ্ট!" সুবাই বললেন, "কথাটি আমার মনে খটকা তৈরি করল যতক্ষণ না আমি উমর ইবনুল খাত্তাবের সঙ্গে সাক্ষাৎ করলাম।" আমি তাঁর কাছে বিষয়টি উল্লেখ করলাম। তখন তিনি বললেন, "তোমাকে তোমার নবীর(২) (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সুন্নাহর দিকেই পথপ্রদর্শন করা হয়েছে।" শাকিক বলেন, "আমি(৩) এবং মাসরুক ইবনে আজদা সুবাই ইবনে মাবাদের নিকট (ইলম অর্জনের জন্য) যাতায়াত করতাম। আমি এবং মাসরুক ইবনে আজদা তাঁর কাছে বারবার যাতায়াত করেছি(৪)।"

২৭২২ - ইমরান ইবনে ইয়াযিদ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, ঈসা (যিনি ইবনে ইউনুস) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাশ(৫) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসলিম আল-বাতিন থেকে, তিনি আলী ইবনে হুসাইন(৬) থেকে, তিনি মারওয়ান ইবনে হাকাম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন:
আমি উসমানের নিকটে বসা ছিলাম। এমতাবস্থায় তিনি আলীকে উমরা ও হজের(৭) তালবিয়া পাঠ করতে শুনলেন। তখন তিনি বললেন: আপনি কি--------------------------------------------
(১) 'রা' পাণ্ডুলিপিতে এবং 'মীম' পাণ্ডুলিপির উপরিভাগে রয়েছে: 'হাজ্জাহ' (একবার হজ সম্পন্ন করা)।
(২) 'রা' এবং 'মীম' পাণ্ডুলিপিতে এর পরে 'মুহাম্মদ' শব্দটি রয়েছে।
(৩) 'কাফ' পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকাতে রয়েছে: 'ফাকুনতু' (পাঠান্তর)।
(৪) হাদিসটি সহিহ, এর রাবিগণ নির্ভরযোগ্য। ইমরান ইবনে ইয়াযিদ হলেন ইমরান ইবনে খালিদ ইবনে ইয়াযিদ। ইবনে জুরাইজ হলেন আব্দুল মালিক ইবনে আব্দুল আজিজ। এটি "আস-সুনানুল কুবরা" গ্রন্থে ৩৬৮৭ নম্বর হাদিস হিসেবে বিদ্যমান।
এর পূর্ববর্তী দুটি হাদিস মানসুরের সূত্রে আবু ওয়ািল শাকিক ইবনে সালামাহ থেকে বর্ণিত হয়েছে।
হাফেজ ইবনে হাজার "আত-নুকাতুত জিরাফ" (তুহফাতুল আশরাফ-এর পার্শ্বটীকা) ৮/২৯-৩০ পৃষ্ঠায় দারাকুতনি থেকে উদ্ধৃত করেছেন যে: মুজাহিদের সূত্রে আবু ওয়ািল থেকে বর্ণিত এই হাদিসটি গরিব। হাসান ইবনে মুসলিম এককভাবে তাঁর থেকে এটি বর্ণনা করেছেন এবং ইবনে জুরাইজ এককভাবে হাসানের থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। এতে তিনি (দারাকুতনি) মাসরুক-এর উল্লেখে বিস্ময় প্রকাশ করেছেন, অথচ তাঁর সূত্রে এটি সহিহ। সমাপ্ত।
(৫) মুদ্রিত কপিতে 'আল-আশআস' রয়েছে, যা ভুল।
(৬) 'মীম' পাণ্ডুলিপিতে এর উপরে 'আল-হুসাইন' রয়েছে।
(৭) 'রা' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'হাজ্জাহ ও উমরা'।