‌‌৩৪ - পরিচ্ছেদ: ঈদের দিনে মসজিদে খেলাধুলা এবং নারীদের তা দেখা
১৫৯৫ - আলী ইবনে খাশরাম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ওয়ালিদ আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আওযায়ি আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন যুহরি থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে,
আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে দেখেছি, তিনি আমাকে তাঁর চাদর দিয়ে আড়াল করে রাখছিলেন আর আমি হাবশিদের (আবিসিনিয়ানদের) দিকে তাকাচ্ছিলাম যখন তারা মসজিদে খেলাধুলা করছিল। ততক্ষণ পর্যন্ত (আমি দেখছিলাম) যতক্ষণ না আমি নিজেই ক্লান্ত হয়ে পড়লাম। সুতরাং তোমরা অল্পবয়স্কা কিশোরী, যে খেলাধুলার প্রতি আগ্রহী, তার (আগ্রহের) মূল্যায়ন করো।--------------------------------------------
= আহমাদ (২৬০৫১) এবং মুসলিম (৮৯২): (২১) উবাইদ ইবনে উমাইরের সূত্রে আয়েশা (রা.) থেকে এটি সংক্ষেপে বর্ণনা করেছেন। পরবর্তী বর্ণনাটি দেখুন।
(১) "আস-সুনানুল কুবরা" (১৮১৩) এবং "তুহফাতুল আশরাফ" (১৬৫১৩)-এ আল-ওয়ালিদের পরিবর্তে ঈসা ইবনে ইউনুস রয়েছে। তবে এই সনদে আল-ওয়ালিদের উল্লেখের ক্ষেত্রে আলী ইবনে খাশরামের সমর্থন পাওয়া গেছে যেমনটি ইবনে হিব্বানের বর্ণনা থেকে সামনে আসবে। আল্লাহই ভালো জানেন।
(২) (মীম) পাণ্ডুলিপিতে এরপর 'আল্লাজি' শব্দটি অতিরিক্ত আছে।
(৩) হাদিসটি সহিহ, এবং এই সনদের বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য, তবে ওয়ালিদ—যিনি হলেন ইবনে মুসলিম—তিনি একজন মুদাল্লিস যিনি তাদলিসুত তাসবিয়াহ করেন, এবং সনদের সকল স্তরে সরাসরি শ্রবণের কথা স্পষ্ট করেননি, কিন্তু তাঁর অনুসরণকারী বর্ণনাকারী পাওয়া গেছে। আওযায়ি হলেন আবদুর রহমান ইবনে আমর। এটি "আস-সুনানুল কুবরা"-তে ১৮১৩ নম্বরে রয়েছে, এবং সেখানে আল-ওয়ালিদের পরিবর্তে ঈসা ইবনে ইউনুস রয়েছে, যেমনটি আগে উল্লেখ করা হয়েছে।
ইবনে হিব্বান (৫৮৭৬) আবদুর রহমান ইবনে ইব্রাহিমের সূত্রে আল-ওয়ালিদ থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন, যেখানে পরবর্তীতে ১৫৯৭ নম্বরে আসা দুই কিশোরীর গান গাওয়ার কাহিনীটি অতিরিক্ত রয়েছে।
আহমাদ (২৪৫৪১) আবু মুগিরা থেকে, এবং (২৪৫৫২) মুহাম্মাদ ইবনে মুসাব আল-কারকাসানি থেকে, এবং বুখারি (৫২৩৬) ঈসা ইবনে ইউনুসের সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা তিনজনই আওযায়ি থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। আবু মুগিরার বর্ণনায় দুই কিশোরীর গানের কাহিনী অতিরিক্ত রয়েছে।
আহমাদ (২৫৩৩৩), (২৬১০০) ও (২৬৩২৭), বুখারি (৪৫৪), (৯৮৮), (৩৫৩০) ও (৫১৯০), মুসলিম (৮৯২): (১৭) ও (১৮), এবং গ্রন্থকার "আল-কুবরা"-তে (৮৯০৩) ও (৮৯০৪) এবং ইবনে হিব্বান (৫৮৬৮) বিভিন্ন সূত্রে যুহরি থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। তাঁদের কেউ কেউ দুই কিশোরীর গানের কাহিনী বৃদ্ধি করেছেন।
বুখারি (৪৫৫) নম্বর হাদিসে এটি তা’লিক হিসেবে উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: ইবনুল মুনযির অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন যে, ইবনে ওয়াহাব আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, ইউনুস আমাকে সংবাদ দিয়েছেন ইবনে শিহাব থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে দেখেছি আর হাবশিরা তাদের বর্শা নিয়ে খেলাধুলা করছিল। =