1439 — Muhammad ibn ‘Ali ibn al-Hasan ibn Shaqiq informed us, saying: My father [said]: Abu Hamzah al-Sukkari informed us, from Mansur, from Ibrahim, from ‘Alqamah, from ‘Abdullah, who said: I prayed two rak‘ahs with the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, while traveling, and two rak‘ahs with Abu Bakr, and two rak‘ahs with ‘Umar, may Allah be pleased with him.

1440 — Humayd ibn Mas‘adah informed us, from Sufyan — and he is Ibn Habib — from Shu‘bah, from Zubayd, from ‘Abd al-Rahman ibn Abi Layla, from ‘Umar, who said: The Friday prayer is two rak‘ahs, the [prayer of] Fitr is two rak‘ahs, the [prayer of] Nahr is two rak‘ahs, and the [prayer of] travel is two rak‘ahs, complete and not shortened, upon the tongue of the Prophet, peace and blessings be upon him.

1441 — Muhammad ibn Wahb informed me, saying: Muhammad ibn Salamah narrated to us, saying: Abu ‘Abd al-Rahim narrated to me, saying: Zayd narrated to me, from Ayyub — and he is Ibn ‘A’idh — from Bukayr ibn al-Akhnas, from Mujahid Abu al-Hajjaj ——————————————————————————————
= And Muslim (693), Abu Dawud (1233), and the author in “al-Kubra” (4196), and Ibn Hibban (2751) via multiple chains from Yahya ibn Abi Ishaq, from him.
And it will come later as number (1452) via the chain of Yazid ibn Zuray‘, from Yahya ibn Abi Ishaq, from him.
Al-Sindi said: His statement: “and he stayed there” — that is, in Mecca, and what is meant is staying there and in its surroundings of ‘Arafat and Mina, and Allah knows best.
(1) After it in (H) there is an addition: informed me.
(2) Its chain is authentic. Abu Hamzah al-Sukkari: he is Muhammad ibn Maymun al-Marwazi. And Mansur: he is Ibn al-Mu‘tamir. And Ibrahim: he is Ibn Yazid al-Nakha‘i. And ‘Alqamah: he is Ibn Qays al-Nakha‘i. And ‘Abdullah: he is Ibn Mas‘ud. And it is in “al-Sunan al-Kubra” under numbers (513) and (1910), and the first narration is abridged.
And it will come similarly under numbers (1448) and (1449).
(3) An authentic hadith; the discussion of it has preceded at narration (1420). And it is in “al-Sunan al-Kubra” under numbers (494) and (1911).