على المتصلين، ويستمع إلى عرض المعاملات (1)، وبعد إجابة أذان العشاء سلَّم على الحاضرين، وودَّعهم، ودخل البيت.
وجلس مع أسرته وبعض أقاربه الذين قدموا للسلام عليه من الرياض والمدينة، حيث مكث معهم إلى الثانية عشرة، وهو في أُنْس، وسرور، وراحة بال تامة، ثم انصرفوا عنه؛ لينام، فأخذ يذكر اللَّه ويسبِّحه.
يقول ابنه الشيخ أحمد: «وجلست معه بعد ذلك حتى الساعة الواحدة والنصف، وسألني عن الساعة، فأخبرته، فقال: توكّلْ على اللَّه، نَمْ. وصلَّى ما شاء اللَّه أن يصلي، واضطجع على فراشه، والوالدة كانت جالسة عنده».
وقال: «وفي الساعة الثانية والنصف أو الثالثة ذهب إلى دورة المياه بنفسه رحمه الله دون مساعدة، وتوضأ كعادته، ثم صلَّى واضطجع.
قالت الوالدة: ثم جلس وتلفّت يميناً وشمالاً، ثم تبسّم (2)، وسألَتْه:--------------------------------------------
(1) نقل في الإبريزية (186) أنه في هذا المجلس الأخير جاء سائلٌ، فقال سماحته: أعطوه، قالوا: يا شيخ يجيء يوم السبت. قال الشيخ: لا! ناجز، ناجز، أعطُوه. فأعطَوه.
(2) نرجو أن يكون هذا من البشرى الواردة في قوله تعالى: {إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةُ أَلَّا تَخَافُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ} [فصلت: 30].
ذكر مجاهد وغيره أن تنزل الملائكة هذا عند الموت. (انظر: تفسير ابن كثير وغيره في تفسير هذه الآية).
ومثله ما روى ابن أبي الدنيا في المحتضرين (317) بسند صحيح عن عبد اللَّه بن وهب قال: حدثني مالك بن أنس، قال: كان عمر بن حسين من أهل الفضل والفقه والمشورة في الأمور والعبادة، وكانت القُضاة تستشيره، ولقد أخبرني من حضره عند الموت، فسمعه يقول: {لِمِثْلِ هَذَا فَلْيَعْمَلِ الْعَامِلُونَ} [الصافات: 61]، فقلت لمالك: أتراه قال هذا لشيء عاينه؟ قال: نعم! [انظر: الحاشية في ترجمة سماحة الشيخ عبد العزيز بن عبد اللَّه بن باز، لعبد العزيز بن إبراهيم بن قاسم، ص 137].
যোগাযোগকারীদের কল গ্রহণ করছিলেন এবং কার্যাবলীর উপস্থাপনা শুনছিলেন (১), আর ইশার আযানের জবাব দেওয়ার পর উপস্থিতদের সালাম দিলেন, তাঁদের বিদায় জানালেন এবং ঘরে প্রবেশ করলেন।
তিনি তাঁর পরিবার এবং রিয়াদ ও মদিনা থেকে আসা কিছু আত্মীয়-স্বজনের সাথে বসলেন, যারা তাঁকে সালাম দিতে এসেছিলেন। সেখানে তিনি রাত বারোটা পর্যন্ত তাঁদের সাথে অবস্থান করলেন; তিনি তখন অত্যন্ত আনন্দ, প্রফুল্লতা ও পূর্ণ মানসিক প্রশান্তির মধ্যে ছিলেন। এরপর তাঁরা বিদায় নিলেন যেন তিনি ঘুমান, আর তিনি আল্লাহর যিকির ও তাসবীহ পাঠ করতে লাগলেন।
তাঁর পুত্র শেখ আহমাদ বলেন: «আমি এরপর রাত দেড়টা পর্যন্ত তাঁর সাথে বসেছিলাম, তিনি আমাকে সময় জিজ্ঞাসা করলেন, আমি তাঁকে জানালাম। তিনি বললেন: আল্লাহর ওপর ভরসা করো, ঘুমাও। এরপর আল্লাহ যতটুকু চেয়েছিলেন তিনি ততটুকু সালাত আদায় করলেন এবং তাঁর বিছানায় শুয়ে পড়লেন, আর আম্মাজান তাঁর পাশেই বসা ছিলেন।»
তিনি আরও বলেন: «আর রাত আড়াইটা বা তিনটার দিকে তিনি কারো সাহায্য ছাড়াই নিজে নিজে শৌচাগারে গেলেন (আল্লাহ তাঁর ওপর রহম করুন), তাঁর অভ্যাস অনুযায়ী ওযু করলেন, তারপর সালাত আদায় করলেন এবং শুয়ে পড়লেন।
আম্মাজান বললেন: এরপর তিনি উঠে বসলেন এবং ডানে-বামে তাকালেন, তারপর মৃদু হাসলেন (২), এবং তিনি তাঁকে জিজ্ঞাসা করলেন:--------------------------------------------
(১) 'আল-ইবরীযিয়্যাহ' (১৮৬) গ্রন্থে উদ্ধৃত হয়েছে যে, এই শেষ মজলিসে একজন সাহায্যপ্রার্থী এসেছিল। শাইখ বললেন: তাঁকে দাও। তাঁরা বললেন: হে শাইখ, সে তো শনিবার আসবে। শাইখ বললেন: না! এখনই, এখনই, তাঁকে দাও। অতঃপর তাঁরা তাঁকে দিয়ে দিলেন।
(২) আমরা আশা করি এটি মহান আল্লাহর এই বাণীতে বর্ণিত সুসংবাদের অন্তর্ভুক্ত: {নিশ্চয়ই যারা বলে, 'আমাদের প্রতিপালক আল্লাহ', অতঃপর অবিচল থাকে, তাদের কাছে ফেরেশতা অবতীর্ণ হয় (এই বলে) যে, 'তোমরা ভীত হয়ো না এবং চিন্তিত হয়ো না, আর সেই জান্নাতের সুসংবাদ গ্রহণ করো যার প্রতিশ্রুতি তোমাদের দেওয়া হয়েছিল'} [সূরা ফুসসিলাত: ৩০]।
মুজাহিদ ও অন্যান্যরা উল্লেখ করেছেন যে, ফেরেশতাদের এই অবতরণ মৃত্যুর সময় হয়ে থাকে। (দেখুন: এই আয়াতের তাফসীরে ইবনে কাসীর ও অন্যান্যদের তাফসীর)।
এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন ইবন আবিদ দুনইয়া 'আল-মুহতাযিরীন' (৩১৭) গ্রন্থে সহীহ সনদে আবদুল্লাহ ইবন ওয়াহাব থেকে, তিনি বলেন: আমাকে মালিক ইবন আনাস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ওমর ইবন হুসাইন ছিলেন মর্যাদা, ফিকহ, পরামর্শ ও ইবাদতগুজার ব্যক্তিদের অন্তর্ভুক্ত। বিচারকগণ তাঁর কাছে পরামর্শ নিতেন। তাঁর মৃত্যুর সময় উপস্থিত থাকা ব্যক্তি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, তিনি তাঁকে বলতে শুনেছেন: {এমন সাফল্যের জন্যই আমলকারীদের আমল করা উচিত} [সূরা আস-সাফফাত: ৬১]। তখন আমি মালিককে বললাম: আপনি কি মনে করেন তিনি কিছু প্রত্যক্ষ করে এটি বলেছিলেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ! [দেখুন: শাইখ আব্দুল আযীয বিন আব্দুল্লাহ বিন বায-এর জীবনীর টীকা, আব্দুল আযীয বিন ইবরাহীম বিন কাসিম সংকলিত, পৃষ্ঠা ১৩৭]।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 51)