هذا يدل على فوائد:
[1]ــ منها: الرفق بالجاهل، وعدم الشدة على الجاهل حتى لا ينفر من الإسلام.
[2]ــ منها تعليمه وإرشاده إلى الحكم الشرعي، حتى ينتبه في المرة الأخرى، لا يفعل ما فعل.
[3]ــ ومن فوائد هذا الحديث: حسن خلق النبي صلى الله عليه وسلم ، وأنه كان رفيقا ليناً عليه الصلاة والسلام ، حليماً كما قال اللَّه عز وجل: {فَبِمَا رَحْمَةٍ مِنَ اللَّهِ لِنْتَ لَهُمْ وَلَوْ كُنْتَ فَظًّا غَلِيظَ الْقَلْبِ لَانْفَضُّوا مِنْ حَوْلِكَ} (1)،
ولهذا أرشدهم إلى الرفق بهذا الجاهل، فقال: «إِنَّمَا بُعِثْتُم مُيَسِّرينَ ولم تُبْعَثُوا مُعَسِّرين» رواه البخاري في الصحيح (2) من حديث أبي هريرة، هذا يدل على الرفق بالجاهل، وعلى حسن خلق النبي، وعلى أنه ينبغي للأمة أن يتأسوا به صلى الله عليه وسلم في ذلك، وأن يرفقوا، ويحلموا، ولا يعجلوا.
[4]-وفيه من الفوائد: أن البول إذا وقع في المسجد مثلاً، أو في بقعة يُكاثر بالماء، يُصبُّ عليه الماء ويكفي، يُصبُّ عليه ماء أكثر منه ويكفي لطهارته، ولهذا أمر النبي صلى الله عليه وسلم أن يُصب عليه سَجْل من ماء،--------------------------------------------
(1) سورة آل عمران، الآية: 159.
(2) رواه البخاري، برقم 220، وتقدم تخريجه في تخريج أحاديث شرح حديث المتن رقم 29.
[1]ــ منها: الرفق بالجاهل، وعدم الشدة على الجاهل حتى لا ينفر من الإسلام.
[2]ــ منها تعليمه وإرشاده إلى الحكم الشرعي، حتى ينتبه في المرة الأخرى، لا يفعل ما فعل.
[3]ــ ومن فوائد هذا الحديث: حسن خلق النبي صلى الله عليه وسلم ، وأنه كان رفيقا ليناً عليه الصلاة والسلام ، حليماً كما قال اللَّه عز وجل: {فَبِمَا رَحْمَةٍ مِنَ اللَّهِ لِنْتَ لَهُمْ وَلَوْ كُنْتَ فَظًّا غَلِيظَ الْقَلْبِ لَانْفَضُّوا مِنْ حَوْلِكَ} (1)،
ولهذا أرشدهم إلى الرفق بهذا الجاهل، فقال: «إِنَّمَا بُعِثْتُم مُيَسِّرينَ ولم تُبْعَثُوا مُعَسِّرين» رواه البخاري في الصحيح (2) من حديث أبي هريرة، هذا يدل على الرفق بالجاهل، وعلى حسن خلق النبي، وعلى أنه ينبغي للأمة أن يتأسوا به صلى الله عليه وسلم في ذلك، وأن يرفقوا، ويحلموا، ولا يعجلوا.
[4]-وفيه من الفوائد: أن البول إذا وقع في المسجد مثلاً، أو في بقعة يُكاثر بالماء، يُصبُّ عليه الماء ويكفي، يُصبُّ عليه ماء أكثر منه ويكفي لطهارته، ولهذا أمر النبي صلى الله عليه وسلم أن يُصب عليه سَجْل من ماء،--------------------------------------------
(1) سورة آل عمران، الآية: 159.
(2) رواه البخاري، برقم 220، وتقدم تخريجه في تخريج أحاديث شرح حديث المتن رقم 29.
এটি কিছু উপকারের প্রতি নির্দেশ করে:
[১]— এর মধ্যে রয়েছে: অজ্ঞ ব্যক্তির প্রতি কোমলতা অবলম্বন করা এবং অজ্ঞ ব্যক্তির প্রতি কঠোরতা না করা, যাতে সে ইসলাম থেকে দূরে সরে না যায়।
[২]— এর মধ্যে রয়েছে: তাকে শরয়ী বিধান শিক্ষা দেওয়া এবং সঠিক পথের নির্দেশনা দেওয়া, যাতে পরবর্তী সময়ে সে সতর্ক হয় এবং যা করেছে তা পুনরায় না করে।
[৩]— এই হাদিসের উপকারিতাগুলোর মধ্যে আরও রয়েছে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের উত্তম চরিত্র; তিনি অত্যন্ত কোমল ও নরম স্বভাবের ছিলেন—তাঁর ওপর দরুদ ও সালাম বর্ষিত হোক—এবং তিনি ছিলেন সহনশীল, যেমন আল্লাহ মহান বলেছেন: {আল্লাহর পক্ষ থেকে রহমতের কারণেই আপনি তাদের প্রতি কোমল হয়েছিলেন। যদি আপনি কর্কশভাষী ও কঠোর হৃদয়ের হতেন, তবে তারা আপনার চারপাশ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যেত} (১),
এই কারণেই তিনি তাদের এই অজ্ঞ ব্যক্তির প্রতি কোমলতা প্রদর্শনের নির্দেশ দিয়েছেন এবং বলেছেন: «তোমরা সহজকারী হিসেবে প্রেরিত হয়েছ, কঠিনকারী হিসেবে প্রেরিত হওনি» এটি বুখারি তাঁর সহিহ গ্রন্থে (২) আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত হাদিসে বর্ণনা করেছেন। এটি অজ্ঞ ব্যক্তির প্রতি কোমলতা এবং নবীর উত্তম চরিত্রের প্রমাণ দেয়। আরও প্রমাণ করে যে, উম্মতের উচিত এই ক্ষেত্রে তাঁর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) অনুসরণ করা এবং তাদের উচিত কোমল হওয়া, সহনশীল হওয়া এবং তাড়াহুড়ো না করা।
[৪]— এর মধ্যে আরও যে উপকারিতা রয়েছে তা হলো: মসজিদে বা কোনো স্থানে যদি পেশাব পড়ে, তবে সেখানে অধিক পানি ব্যবহার করতে হবে; তার ওপর পানি ঢেলে দিলেই তা যথেষ্ট হবে। পবিত্র করার জন্য তার ওপর অধিক পরিমাণ পানি ঢেলে দেওয়াই যথেষ্ট। এই কারণেই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তার ওপর এক বালতি পানি ঢেলে দেওয়ার নির্দেশ দিয়েছিলেন।--------------------------------------------
(১) সূরা আল-ইমরান, আয়াত: ১৫৯।
(২) বুখারি এটি বর্ণনা করেছেন, হাদিস নম্বর ২২০। এর তাখরিজ মূল হাদিসের ব্যাখ্যা নং ২৯-এর হাদিস তাখরিজে পূর্বে উল্লেখ করা হয়েছে।
[১]— এর মধ্যে রয়েছে: অজ্ঞ ব্যক্তির প্রতি কোমলতা অবলম্বন করা এবং অজ্ঞ ব্যক্তির প্রতি কঠোরতা না করা, যাতে সে ইসলাম থেকে দূরে সরে না যায়।
[২]— এর মধ্যে রয়েছে: তাকে শরয়ী বিধান শিক্ষা দেওয়া এবং সঠিক পথের নির্দেশনা দেওয়া, যাতে পরবর্তী সময়ে সে সতর্ক হয় এবং যা করেছে তা পুনরায় না করে।
[৩]— এই হাদিসের উপকারিতাগুলোর মধ্যে আরও রয়েছে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের উত্তম চরিত্র; তিনি অত্যন্ত কোমল ও নরম স্বভাবের ছিলেন—তাঁর ওপর দরুদ ও সালাম বর্ষিত হোক—এবং তিনি ছিলেন সহনশীল, যেমন আল্লাহ মহান বলেছেন: {আল্লাহর পক্ষ থেকে রহমতের কারণেই আপনি তাদের প্রতি কোমল হয়েছিলেন। যদি আপনি কর্কশভাষী ও কঠোর হৃদয়ের হতেন, তবে তারা আপনার চারপাশ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যেত} (১),
এই কারণেই তিনি তাদের এই অজ্ঞ ব্যক্তির প্রতি কোমলতা প্রদর্শনের নির্দেশ দিয়েছেন এবং বলেছেন: «তোমরা সহজকারী হিসেবে প্রেরিত হয়েছ, কঠিনকারী হিসেবে প্রেরিত হওনি» এটি বুখারি তাঁর সহিহ গ্রন্থে (২) আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত হাদিসে বর্ণনা করেছেন। এটি অজ্ঞ ব্যক্তির প্রতি কোমলতা এবং নবীর উত্তম চরিত্রের প্রমাণ দেয়। আরও প্রমাণ করে যে, উম্মতের উচিত এই ক্ষেত্রে তাঁর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) অনুসরণ করা এবং তাদের উচিত কোমল হওয়া, সহনশীল হওয়া এবং তাড়াহুড়ো না করা।
[৪]— এর মধ্যে আরও যে উপকারিতা রয়েছে তা হলো: মসজিদে বা কোনো স্থানে যদি পেশাব পড়ে, তবে সেখানে অধিক পানি ব্যবহার করতে হবে; তার ওপর পানি ঢেলে দিলেই তা যথেষ্ট হবে। পবিত্র করার জন্য তার ওপর অধিক পরিমাণ পানি ঢেলে দেওয়াই যথেষ্ট। এই কারণেই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তার ওপর এক বালতি পানি ঢেলে দেওয়ার নির্দেশ দিয়েছিলেন।--------------------------------------------
(১) সূরা আল-ইমরান, আয়াত: ১৫৯।
(২) বুখারি এটি বর্ণনা করেছেন, হাদিস নম্বর ২২০। এর তাখরিজ মূল হাদিসের ব্যাখ্যা নং ২৯-এর হাদিস তাখরিজে পূর্বে উল্লেখ করা হয়েছে।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 105)