(د حم) ، وَعَنْ نُعَيْمٍ بن هزَّالِ (أَنَّ هَزَّالًا رضي الله عنه كَانَ اسْتَأجَرَ مَاعِزَ بْنَ مَالِكٍ، وَكَانَتْ لَهُ جَارِيَةٌ يُقَالُ لَهَا: فَاطِمَةُ، قَدْ أُمْلِكَتْ، وَكَانَتْ تَرْعَى غَنَمًا لَهُمْ، وَإِنَّ مَاعِزًا وَقَعَ عَلَيْهَا، فَأَخْبَرَ هَزَّالًا ، فَخَدَعَهُ فَقَالَ: انْطَلِقْ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبِرْهُ) (1) (بِمَا صَنَعْتَ ، لَعَلَّهُ يَسْتَغْفِرُ لَكَ) (2) وفي رواية: (عَسَى أَنْ يَنْزِلَ فِيكَ قُرْآنٌ، " فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَرُجِمَ "، فَلَمَّا عَضَّتْهُ مَسُّ الْحِجَارَةِ انْطَلَقَ يَسْعَى، فَاسْتَقْبَلَهُ رَجُلٌ بِلَحْيِ جَزُورٍ أَوْ سَاقِ بَعِيرٍ فَضَرَبَهُ بِهِ فَصَرَعَهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: " وَيْلَكَ يَا هَزَّالُ، لَوْ كُنْتَ سَتَرْتَهُ بِثَوْبِكَ (3) كَانَ خَيْرًا لَكَ) (4) (مِمَّا صَنَعْتَ بِهِ ") (5)--------------------------------------------
(1) (حم) 21941 ، وقال الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده حسن.
(2) (د) 4419 ، (حم) 21940 ، (ش) 28767
(3) أَيْ: أَمَرْته بِالسَّتْرِ. عون المعبود - (ج 9 / ص 404)
(4) (حم) 21941 ، (د) 4377 ، وقال الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده حسن.
(5) (حم) 21940 ، انظر الصَّحِيحَة: 3460، وهداية الرواة: 3500 ، وقال الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده حسن.
(আবু দাউদ ও আহমাদ), এবং নুআইম ইবনে হায্যাল থেকে বর্ণিত (যে, হায্যাল রাযিয়াল্লাহু আনহু মায়েয ইবনে মালিককে মজুর হিসেবে নিয়োগ করেছিলেন। তাঁর ফাতিমা নাম্নী এক দাসী ছিল, যাকে বিবাহ দেওয়া হয়েছিল এবং সে তাদের বকরি চরাত। আর মায়েয তার সাথে ব্যভিচারে লিপ্ত হলো। অতঃপর সে হায্যালকে তা জানাল। তখন তিনি তাকে কৌশল করে বললেন: তুমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছে যাও এবং তাঁকে জানাও) (১) (তুমি যা করেছ সে বিষয়ে, সম্ভবত তিনি তোমার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করবেন) (২) এবং এক বর্ণনায় রয়েছে: (হয়তো তোমার ব্যাপারে কোনো কুরআন অবতীর্ণ হবে। "অতঃপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তার ব্যাপারে নির্দেশ দিলেন এবং তাকে পাথর নিক্ষেপ করা হলো।" যখন পাথরের আঘাত তাকে যন্ত্রণার্ত করল, তখন সে দৌড়ে পালাতে লাগল। এমতাবস্থায় এক ব্যক্তি উটের চোয়ালের হাড় অথবা উটের নলার হাড় নিয়ে তার সামনে এল এবং তা দিয়ে তাকে আঘাত করে ধরাশায়ী করল। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: "হে হায্যাল, তোমার জন্য পরিতাপ! তুমি যদি তাকে তোমার কাপড় দিয়ে ঢেকে রাখতে (৩), তবে তা তোমার জন্য অধিক উত্তম হতো) (৪) (তার সাথে তুমি যা করেছ তার চেয়ে।") (৫)--------------------------------------------
(১) (আহমাদ) ২১৯৪১, এবং শেখ শুআইব আল-আরনাউত বলেছেন: এর সনদ হাসান।
(২) (আবু দাউদ) ৪৪১৯, (আহমাদ) ২১৯৪০, (ইবনে আবি শায়বাহ) ২৮৭৬৭
(৩) অর্থাৎ: তুমি তাকে বিষয়টি গোপন রাখার নির্দেশ দিতে। 'আওনুল মাবুদ - (৯ম খণ্ড / ৪০৪ পৃষ্ঠা)
(৪) (আহমাদ) ২১৯৪১, (আবু দাউদ) ৪৩৭৭, এবং শেখ শুআইব আল-আরনাউত বলেছেন: এর সনদ হাসান।
(৫) (আহমাদ) ২১৯৪০, দেখুন আস-সহীহাহ: ৩৪৬০, এবং হিদায়াতুর রুওয়াত: ৩৫০০, এবং শেখ শুআইব আল-আরনাউত বলেছেন: এর সনদ হাসান।

(খণ্ড: 38) (পৃষ্ঠা: 2)