{قُلْ أَنَدْعُو مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَنْفَعُنَا وَلَا يَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَى أَعْقَابِنَا بَعْدَ إِذْ هَدَانَا اللَّهُ كَالَّذِي اسْتَهْوَتْهُ الشَّيَاطِينُ فِي الْأَرْضِ حَيْرَانَ لَهُ أَصْحَابٌ يَدْعُونَهُ إِلَى الْهُدَى ائْتِنَا قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدَى وَأُمِرْنَا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ} (1)، وذلك كله من أجل الوفاء بالعهد الذي قطعه إبليس على نفسه إذ قال: {قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ} (2)، فالعداوة من الذين كفروا منهم لبني آدم بلغت الذروة في نصب الشر، والمكر والحيل، ولا يمنع أن يقع من فسّاقهم أذية لبني آدم، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (إن عفريتا من الجن تفلت عليّ البارحة ــ أو كلمة نحوها ــ ليقطع عليّ الصلاة، فأمكنني الله منه، فأردت أن أربطه إلى سارية من سواري المسجد، حتى تصبحوا وتنظروا إليه كلكم، فذكرت قول أخي سليمان: {قَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي وَهَبْ لِي--------------------------------------------
(1) الآية (71) من سورة الأنعام.
(2) الآية (82) من سورة ص.
(1) الآية (71) من سورة الأنعام.
(2) الآية (82) من سورة ص.
{বলুন, আমরা কি আল্লাহকে ছেড়ে এমন কিছুকে ডাকব যা আমাদের কোনো উপকার করতে পারে না এবং অপকারও করতে পারে না? আর আল্লাহ আমাদের পথ দেখানোর পর আমরা কি আমাদের গোড়ালির ওপর ভর দিয়ে পূর্বাবস্থায় ফিরে যাব? ওই ব্যক্তির মতো যাকে শয়তানরা জমিনে পথভ্রষ্ট করে উদভ্রান্ত করে দিয়েছে, যার এমন সব সঙ্গী রয়েছে যারা তাকে সঠিক পথের দিকে ডাকছে (এই বলে যে) 'আমাদের কাছে এসো'। বলুন, নিশ্চয়ই আল্লাহর দেখানো পথই প্রকৃত পথ এবং আমাদের নির্দেশ দেওয়া হয়েছে যেন আমরা জগতসমূহের রবের সমীপে আত্মসমর্পণ করি।} (১), আর এসবই ইবলিস নিজের ওপর যে অঙ্গীকার গ্রহণ করেছিল তা পূর্ণ করার জন্য; যখন সে বলেছিল: {সে বলল: আপনার ইজ্জতের কসম, আমি অবশ্যই তাদের সকলকে পথভ্রষ্ট করব।} (২), সুতরাং তাদের মধ্য হতে যারা কুফরি করেছে, বনী আদমের প্রতি তাদের শত্রুতা অনিষ্ট সাধন, ষড়যন্ত্র ও কৌশলের ক্ষেত্রে চরম পর্যায়ে পৌঁছেছে। আর তাদের মধ্যকার পাপাচারীদের পক্ষ হতে বনী আদমকে কষ্ট দেওয়ার বিষয়টিও অসম্ভব নয়। আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: (গত রাতে জিনদের মধ্য হতে এক শক্তিশালী অবাধ্য জিন হঠাত আমার ওপর চড়াও হয়েছিল — অথবা অনুরূপ কোনো শব্দ — যাতে সে আমার সালাত বিচ্ছিন্ন করতে পারে। এরপর আল্লাহ আমাকে তার ওপর শক্তি দান করলেন। তখন আমি তাকে মসজিদের স্তম্ভগুলোর মধ্য হতে কোনো একটি স্তম্ভের সাথে বেঁধে রাখতে চাইলাম, যেন সকাল হলে তোমরা সকলে তাকে দেখতে পাও। কিন্তু এরপর আমার ভাই সুলাইমানের কথা স্মরণ হলো: {তিনি বলেছিলেন: হে আমার রব, আমাকে ক্ষমা করুন এবং আমাকে দান করুন...--------------------------------------------
(১) সূরা আল-আনআামের ৭১ নম্বর আয়াত।
(২) সূরা সোয়াদ-এর ৮২ নম্বর আয়াত।
(১) সূরা আল-আনআামের ৭১ নম্বর আয়াত।
(২) সূরা সোয়াদ-এর ৮২ নম্বর আয়াত।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 43)