جبريل أتاكم يعلمكم دينكم" (1)، وقد جاء عليه السلام في صورة حسنة، وقد يأتي الملك في صورة مرتين في صفتين مختلفتين: كما في قصة النفر الثلاثة وذلك "إن ثلاثة في بني إسرائيل: أبرص وأقرع وأعمى، بدا لله أن يبتليهم، فبعث إليهم ملكا، فأتى الأبرص فقال: أي شيء أحب إليك؟ قال: لون حسن، وجلد حسن، قد قذرني الناس، قال: فمسحه فذهب عنه، فأعطي لونا حسنا، وجلدا حسنا، فقال: أي المال أحب إليك؟ قال: الإبل ـ أو قال البقر: هو شك في ذلك: أن الأبرص والأقرع: قال أحدهما: الإبل، وقال الأخر: البقر ـ فأعطي ناقة عشراء، فقال: يبارك لك فيها، وأتى الأقرع فقال: أي شيء أحب إليك؟ قال: شعر حسن، ويذهب عني هذا، قد قذرني الناس، قال: فمسحه فذهب، وأعطي شعرا حسنا، قال: فأي المال أحب إليك؟ قال: البقر، قال: فأعطاه بقرة حاملا، وقال يبارك لك فيها. وأتى الأعمى فقال: أي شيء أحب إليك؟ قال: يرد الله إلي بصري، فأبصر به الناس، قال: فمسحه فرد الله إليه بصره، قال: فأي المال أحب إليك؟ قال: الغنم، فأعطاه شاة والدا، فأنتج هذان وولد هذا، فكان لهذا واد من إبل، ولهذا واد من بقر، ولهذا واد من غنم، ثم إنه أتى الأبرص في صورته وهيئته، فقال: رجل مسكين، تقطّعت بي الحبال في سفري، فلا بلاغ اليوم إلا بالله ثم--------------------------------------------
(1) أخرجه مسلم حديث (8) ..
"জিবরীল তোমাদের নিকট এসেছিলেন তোমাদের দ্বীন শেখাতে" (১), আর তিনি (আলাইহিস সালাম) সুন্দর অবয়বে এসেছিলেন। ফেরেশতা কখনো কখনো দুই ভিন্ন অবস্থায় একই অবয়বে দুইবার আসতে পারেন: যেমনটি তিন ব্যক্তির কাহিনীতে বর্ণিত হয়েছে, আর তা হলো: "বনী ইসরাঈলের তিন জন ব্যক্তি ছিল: একজন ধবল রোগী, একজন টাকওয়ালা এবং একজন অন্ধ। আল্লাহর ইচ্ছা হলো যে তিনি তাদের পরীক্ষা করবেন, তাই তিনি তাদের নিকট একজন ফেরেশতা পাঠালেন। ফেরেশতা ধবল রোগীর নিকট এসে বললেন: তোমার নিকট কোন জিনিসটি সবচেয়ে বেশি প্রিয়? সে বলল: সুন্দর রঙ এবং সুন্দর চামড়া, কারণ মানুষ আমাকে ঘৃণা করে। তিনি তাকে স্পর্শ করলেন, ফলে তার সেই অবস্থা দূর হয়ে গেল এবং তাকে সুন্দর রঙ ও সুন্দর চামড়া দান করা হলো। ফেরেশতা বললেন: তোমার নিকট কোন সম্পদ সবচেয়ে বেশি প্রিয়? সে বলল: উট — অথবা তিনি (বর্ণনাকারী) এ বিষয়ে সন্দেহ পোষণ করেছেন যে: ধবল রোগী এবং টাকওয়ালার মধ্যে একজন বলেছিল উট এবং অন্যজন বলেছিল গরু — অতঃপর তাকে একটি দশ মাসের গর্ভবতী উটনী দেওয়া হলো এবং তিনি বললেন: আল্লাহ এতে তোমার জন্য বরকত দিন। এরপর তিনি টাকওয়ালার নিকট আসলেন এবং বললেন: তোমার নিকট কোন জিনিসটি সবচেয়ে বেশি প্রিয়? সে বলল: সুন্দর চুল এবং আমার এই অবস্থা যেন দূর হয়ে যায়, কারণ মানুষ আমাকে ঘৃণা করে। তিনি তাকে স্পর্শ করলেন এবং তার টাক চলে গেল, আর তাকে সুন্দর চুল দান করা হলো। তিনি বললেন: তোমার নিকট কোন সম্পদ সবচেয়ে প্রিয়? সে বলল: গরু। তিনি তাকে একটি গর্ভবতী গাভী দিলেন এবং বললেন: আল্লাহ এতে তোমার জন্য বরকত দিন। এরপর তিনি অন্ধ ব্যক্তির নিকট আসলেন এবং বললেন: তোমার নিকট কোন জিনিসটি সবচেয়ে প্রিয়? সে বলল: আল্লাহ যেন আমার দৃষ্টিশক্তি ফিরিয়ে দেন যাতে আমি মানুষকে দেখতে পাই। তিনি তাকে স্পর্শ করলেন এবং আল্লাহ তার দৃষ্টিশক্তি ফিরিয়ে দিলেন। তিনি বললেন: কোন সম্পদ তোমার নিকট সবচেয়ে প্রিয়? সে বলল: ছাগল। তখন তিনি তাকে একটি বাচ্চা প্রসবকারী ছাগী দান করলেন। এরপর উট ও গরু বংশবৃদ্ধি করল এবং ছাগলটিও বাচ্চা দিল। ফলে একজনের জন্য এক উপত্যকা উট হলো, অন্যজনের জন্য এক উপত্যকা গরু হলো এবং অপরজনের জন্য এক উপত্যকা ছাগল হলো। এরপর তিনি (ফেরেশতা) ধবল রোগীর নিকট তার পূর্বের রূপ ও অবয়বে আসলেন এবং বললেন: আমি এক মিসকিন ব্যক্তি, সফরে আমার সমস্ত সম্বল শেষ হয়ে গেছে, আজ আল্লাহ ছাড়া এবং অতঃপর (আপনার সাহায্য ছাড়া) গন্তব্যে পৌঁছানোর আর কোনো উপায় নেই...--------------------------------------------
(১) মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন, হাদিস (৮)।।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 25)