74 - حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ شَيْخٍ ، مِنْ قُرَيْشٍ: مَشَى قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ إِلَى عِمْرَانَ بْنِ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، فَكَلَّمُوهُ فِي رَجُلٍ أَفْلَسَ ، فَقَالَ: " إِنَّ عَلَيْنَا حُقُوقًا تَعُلُّ فُضُولَ أَمْوَالِنَا ، وَمَا كُلُّ مَنْ أَفْلَسَ عُذِرَ عَلَى جَبْرِهِ ، وَقَالَ:
[البحر الطويل]
إِذَا الْمَالُ لَمْ يُوجِبْ فُضُولَ حُقُوقِهِ … صَنِيعَةُ قُرْبَى أَوْ صَدِيقٌ تُوَامِقُهْ
مَنَعْتُ وَبَعْضُ الْمَنْعِ حَزْمٌ وَقُوَّةٌ … وَلَمْ يُقْلِلْكَ بِالْمَالِ إِلَّا حَقَائِقُهُ "
৭৪ - আহমদ ইবনে আবদুল্লাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, কুরাইশ বংশীয় একজন শায়খ থেকে বর্ণিত: মদীনার একদল লোক ইমরান ইবনে মুসা ইবনে তালহা ইবনে উবায়দুল্লাহর নিকট গেলেন এবং এক দেউলিয়া ব্যক্তির বিষয়ে তার সাথে কথা বললেন। তখন তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই আমাদের ওপর এমন কিছু হক রয়েছে যা আমাদের অতিরিক্ত সম্পদকে নিঃশেষ করে দেয়। আর প্রত্যেক দেউলিয়া ব্যক্তিই তাকে সাহায্য করতে বাধ্য করার মতো ওজর রাখে না।" এবং তিনি বললেন:
[আল-বাহরুত তবিল]
যখন সম্পদ তার অতিরিক্ত হকসমূহকে আবশ্যক করে না … নিকটাত্মীয়ের প্রতি অনুগ্রহ বা এমন বন্ধু যাকে তুমি ভালোবাসো
আমি প্রদান থেকে বিরত থেকেছি, আর কোনো কোনো ক্ষেত্রে বিরত থাকা হলো দৃঢ়তা ও শক্তি … আর সম্পদের প্রকৃত হকসমূহ ব্যতীত অন্য কিছু তোমাকে নিঃস্ব করেনি।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 41)