63 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَ: لَمَّا كَانَ زَمَنُ عُمَرَ فَكَثُرَ الْمَالُ ، وَحَدَثَتِ الْأَعْطِيَةُ ، وَكَفَّ النَّاسُ عَنْ طَلَبِ الْمَعِيشَةِ ، قَالَ عُمَرُ: «أَيُّهَا النَّاسُ أَصْلِحُوا مَعَايشَكُمْ فَإِنَّ فِيهَا صَلَاحًا لَكُمْ وَصِلَةً لِغَيْرِكُمْ»
৬৩ - আমাদের নিকট আবদুর রহমান ইবনে সালিহ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট ইয়ালা ইবনে উবাইদ বর্ণনা করেছেন, আল-হারিস ইবনে উমাইর থেকে, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি আল-কাসিম ইবনে মুহাম্মদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যখন ওমর (রা.)-এর সময়কাল ছিল এবং সম্পদের প্রাচুর্য বৃদ্ধি পেল, রাষ্ট্রীয় ভাতা বা অনুদান প্রথা চালু হলো এবং মানুষ জীবিকা অন্বেষণ থেকে বিরত হয়ে গেল, তখন ওমর (রা.) বললেন: «হে লোকসকল! তোমরা তোমাদের জীবিকার উপায়সমূহ সংশোধন করো; কারণ এতে তোমাদের জন্য কল্যাণ রয়েছে এবং অন্যদের জন্য তা উপকারের মাধ্যম হবে।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 38)