390 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْوَلِيدِ ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ: دَارَ فُرَاتٌ بِالْكُوفَةِ قَالَ: فَقَامَ عَلِيٌّ رضي الله عنه فَقَالَ: أَرِنِي هَذَا الْقَمِيصَ. قَالَ: فَلَبِسَهُ ، ثُمَّ قَالَ: بِكَمْ هَذَا؟ قُلْنَا: بِثَلَاثَةِ دَرَاهِمَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ. قَالَ: فَمَدَّ يَدَهُ ، فَإِذَا الْقَمِيصُ يَفْضُلُ عَنْ أَصَابِعِهِ. فَقَالَ: اقْطَعْهُ بِحَدِّ أَصَابِعِي ، ثُمَّ قَالَ: حِصِّهِ. قَالَ: أَكُفُّهُ؟ . قَالَ: نَعَمْ إِنْ كَانَ الْحَوْصُ كَفَأً فَكُفَّهُ. ثُمَّ رَفَعَ قَمِيصَهُ ، فَأَخْرَجَ مِنْ حُجْرَتِهِ ثَلَاثَةَ دَرَاهِمَ ، ثُمَّ أَدْبَرَ وَهُوَ يَقُولُ: «حَسْبُكَ مَا بَلَّغَكَ الْمَحِلَّ. وَكَانَ كَرَابِيسَ»
৩৯০ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান ইবনে সালিহ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-মুহারিবি, উবায়দুল্লাহ ইবনুল ওয়ালিদ থেকে বর্ণিত, তিনি ফুদাইল ইবনে মুসলিম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন: কুফায় ফুরাত (নামক স্থানে) তিনি ছিলেন, তিনি বলেন: আলী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) দাঁড়িয়ে বললেন: আমাকে এই জামাটি দেখাও। তিনি সেটি পরিধান করলেন, অতঃপর জিজ্ঞেস করলেন: এর দাম কত? আমরা বললাম: হে আমিরুল মুমিনিন, তিন দিরহাম। তখন তিনি তাঁর হাত প্রসারিত করলেন, দেখা গেল জামাটি তাঁর আঙুল ছাড়িয়ে লম্বা হয়ে আছে। তিনি বললেন: আমার আঙুলের সীমানা অনুযায়ী এটি কেটে দাও। এরপর তিনি বললেন: এটি সেলাই করো। সে বলল: আমি কি এর পাড় সেলাই করব? তিনি বললেন: হ্যাঁ, যদি সেলাইটি সামঞ্জস্যপূর্ণ হয় তবে এর পাড় সেলাই করো। এরপর তিনি তাঁর জামাটি তুললেন এবং তাঁর কক্ষ থেকে তিন দিরহাম বের করলেন। অতঃপর তিনি প্রস্থান করলেন এবং বলছিলেন: ‘যা তোমাকে গন্তব্যে পৌঁছে দেয় তা-ই তোমার জন্য যথেষ্ট।’ আর সেটি ছিল মোটা সুতি কাপড়।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 111)