299 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ شُعَيْبٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ: لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ ، إِنَّكُمْ تُحِبُّونَ الْمَاشِيَةَ ، وَإِنَّكُمْ بِأَقَلِّ الْأَرْضِ مَطَرًا ، فَأَقِلُّوا مِنْهَا ، وَاحْرُثُوا؛ فَإِنَّ الْحَرْثَ مُبَارَكَةٌ ، فَأَكْثِرُوا فِيهِ مِنَ الْجَمَاجِمِ»
২৯৯ - আলী ইবনে শুআইব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে আবু ফুদাইক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আলী ইবনে উমর ইবনে আলী ইবনে হুসাইন ইবনে আলী ইবনে আবু তালিব আমার নিকট তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আসলেন, তখন তিনি বললেন: «হে কুরাইশ সম্প্রদায়! নিশ্চয়ই তোমরা গবাদি পশু ভালোবাসো, অথচ তোমরা এমন এক ভূখণ্ডে আছ যেখানে বৃষ্টিপাত খুবই কম হয়। সুতরাং তোমরা গবাদি পশুর সংখ্যা কমিয়ে দাও এবং চাষাবাদ করো; কারণ চাষাবাদ বরকতময়। অতএব তোমরা এতে লাঙ্গলের ফলার (বা শ্রমের) প্রাচুর্য ঘটাও।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 91)