126 - حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُونُسَ بْنِ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ صَالِحِ بْنِ رُسْتُمَ ، عَنْ أَبِي يَزِيدَ الْمَدِينِيِّ الرَّجُلُ الَّذِي كَانَ عَامِلَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ: قَدِمَ عَلَيْنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، وَقَدِمَ عَلَيْنَا طَعَامٌ مِنْ مِصْرَ فِي الْبَحْرِ ، فَأَدْخَلْنَاهُ الْبُيُوتَ مِنَ السَّفَرِ ، فَأَتَى عُمَرُ ، فَرَأَى طَعَامًا مَنْثُورًا فِي الطَّرِيقِ ، فَجَعَلَ عُمَرُ يَجْمَعُهُ بِيَدِهِ وَيَزْحَفُ ، فَيَجْعَلُهُ فِي ثَوْبِهِ ، وَقَالَ: «لَا أَرَاكُمْ تَصْنَعُونَ مِثْلَ هَذَا»
১২৬ - আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে ইউনুস ইবনে বুকাইর, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, সালেহ ইবনে রুস্তম থেকে, আবু ইয়াজিদ আল-মাদিনী থেকে—যিনি উমর ইবনুল খাত্তাবের আমিল (কর্মকর্তা) ছিলেন—তিনি বলেন: উমর ইবনুল খাত্তাব আমাদের নিকট আসলেন। এমতাবস্থায় সমুদ্রপথে মিসর থেকে আমাদের কাছে খাদ্যসামগ্রী আসল। অতঃপর আমরা সেগুলো সফর থেকে ঘরসমূহে নিয়ে যাচ্ছিলাম। তখন উমর আসলেন এবং রাস্তায় ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা কিছু খাদ্য দেখতে পেলেন। অতঃপর উমর নিজ হাত দিয়ে সেগুলো কুড়াতে লাগলেন এবং হামাগুড়ি দিয়ে তা নিজের কাপড়ে জমা করতে লাগলেন। তিনি বললেন: «আমি তোমাদের এ ধরনের কাজ করতে দেখি না।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 55)