817 - أنا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ الْمَدَنِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمَاءِ وَمَا يَنُوبُهُ مِنَ السِّبَاعِ وَالدَّوَابِّ، فَقَالَ: «إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَّتَيْنِ لَا يَحْمِلُ الْخَبَثَ» قَالَ أَبُو أُسَامَةَ: الْقُلَّةُ يَكُونُ فِيهَا قَدْرُ الرَّاوِيَةِ
৮১৭ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু উসামাহ, ওয়ালিদ ইবন কাসীর আল-মাদানী থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবন জাফর ইবন যুবায়ের থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবন আব্দুল্লাহ ইবন উমর থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে পানি এবং তাতে হিংস্র প্রাণী ও চতুষ্পদ পশুর আসা-যাওয়া সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বলেন: «যখন পানির পরিমাণ দুই কুল্লা হয়, তখন তা অপবিত্রতা বহন করে না» আবু উসামাহ বলেন: এক কুল্লা হলো একটি বড় পানির মশকের (রাবিয়াহ) সমপরিমাণ।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 259)