730 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أنا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ عُرِضَ عَلَيْهِ مَقْعَدُهُ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ، إِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَالْجَنَّةُ، وَإِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَالنَّارُ. قَالَ: ثُمَّ يُقَالُ: هَذَا مَقْعَدُكَ الَّذِي تُبْعَثُ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ "
৭৩০ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুর রাজ্জাক, আমাদের জানিয়েছেন মা'মার, তিনি যুহরী থেকে, তিনি সালিম থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যখন কোনো ব্যক্তি মৃত্যুবরণ করে, তার সামনে সকাল ও সন্ধ্যায় তার অবস্থানস্থল পেশ করা হয়। যদি সে জান্নাতবাসীদের অন্তর্ভুক্ত হয় তবে জান্নাত, আর যদি সে জাহান্নামীদের অন্তর্ভুক্ত হয় তবে জাহান্নাম। তিনি বলেন: অতঃপর বলা হয়: এটিই তোমার সেই অবস্থানস্থল, কিয়ামতের দিন যেদিকে তোমাকে পুনরুত্থিত করা হবে।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 239)