1871 - أَخْبَرَنَا الْمَخْزُومِيُّ الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ أَبُو هِشَامٍ، وَكَانَ ثِقَةً، نا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، نا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شَيْبَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّهُ سَمِعَهَا تَقُولُ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَنَا لَا نُذْكَرُ فِي الْقُرْآنِ، وَيُذْكَرُ الرِّجَالُ، قَالَتْ: فَلَمْ يَرُعْنِي ذَاتَ يَوْمٍ إِلَّا وَنِدَاؤُهُ عَلَى الْمِنْبَرِ وَأَنَا أُسَرِّحُ رَأْسِي فَلَفَفْتُ رَأْسِي، ثُمَّ خَرَجْتُ إِلَى حُجْرَةِ بَيْتِي فَجَعَلْتُ سَمْعِي عَلَى الْجَرِيدِ، فَإِذَا هُوَ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ: " يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ: {إِنَّ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ} [الأحزاب: 35] حَتَّى بَلَغَ {لَهُمْ مَغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا} [الأحزاب: 35] "
১৮৭১ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মাখজুমি আল-মুগিরাহ ইবনে সালামাহ আবু হিশাম, আর তিনি ছিলেন নির্ভরযোগ্য; আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুল ওয়াহিদ ইবনে যিয়াদ; আমাদের সংবাদ দিয়েছেন উসমান ইবনে হাকিম; আব্দুর রহমান ইবনে শায়বাহ থেকে বর্ণিত; উম্মে সালামাহ (রা.) থেকে বর্ণিত যে তিনি তাঁকে বলতে শুনেছেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! কুরআনে কেন আমাদের কথা উল্লেখ করা হয় না, অথচ পুরুষদের কথা উল্লেখ করা হয়? তিনি বললেন: একদিন আমি হঠাৎ শুনতে পেলাম তিনি মিম্বরের উপর ঘোষণা দিচ্ছেন, তখন আমি আমার চুল আঁচড়াচ্ছিলাম। আমি আমার চুল পেঁচিয়ে নিলাম এবং আমার ঘরের কামরায় গিয়ে খেজুর পাতার বেড়ার ওপর কান পাতলাম। তখন তিনি মিম্বরে বলছিলেন: "হে লোকসকল! নিশ্চয়ই আল্লাহ বলেন: {নিশ্চয়ই মুসলিম পুরুষ ও মুসলিম নারী, মুমিন পুরুষ ও মুমিন নারী...} [আল-আহজাব: ৩৫] যতক্ষণ না তিনি পৌঁছালেন {তাদের জন্য রয়েছে ক্ষমা ও মহাপুরস্কার} [আল-আহজাব: ৩৫]।"
(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 104)