2269 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، نا مَعْمَرٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ امْرَأَةً حَدَّثَتْهُ قَالَتْ: نَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ، قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَضَحِكْتَ مِنِّي؟ فَقَالَ: «لَا، وَلَكِنْ قَوْمٌ مِنْ أُمَّتِي يَغْزُونَ الْبَحْرَ مَثَلُهُمْ مَثَلُ الْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ» ، ثُمَّ نَامَ، ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قَالَ: «قَوْمٌ مِنْ أُمَّتِي يَخْرُجُونَ غَزَاةً فِي الْبَحْرِ قَلِيلَةٌ غَنَائِمُهُمْ، مَغْفُورٌ لَهُمْ» . قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِيَ مِنْهُمْ، فَدَعَا لَهَا فَأَخْبَرَنَا عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ أَنَّهُ رَأَى تِلْكَ الْمَرْأَةَ فِي غَزَاةِ الْمُنْذِرِ بْنِ الزُّبَيْرِ فِي أَرْضِ الرُّومِ، كَانَ مَعَهَا فَمَاتَتْ فِي أَرْضِ الرُّومِ
⦗ص: 148⦘
2270 - أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، نا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ قَالَتْ: نَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
⦗ص: 148⦘
2270 - أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، نا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ قَالَتْ: نَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
২২৬৯ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুর রাজ্জাক, তিনি মা’মার থেকে, তিনি যায়িদ বিন আসলাম থেকে, তিনি আতা বিন ইয়াসার থেকে বর্ণনা করেন যে, এক নারী তাঁর নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ঘুমালেন, তারপর হাসতে হাসতে জাগ্রত হলেন। তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আপনি কি আমার কারণে হাসছেন? তিনি বললেন: "না, বরং আমার উম্মতের এক দল সমুদ্রে যুদ্ধ করবে, তাদের দৃষ্টান্ত সিংহাসনে উপবিষ্ট রাজাদের মতো।" তারপর তিনি পুনরায় ঘুমালেন এবং হাসতে হাসতে জাগ্রত হলেন। তিনি বললেন: "আমার উম্মতের এক দল সমুদ্রে যোদ্ধা হিসেবে বের হবে যাদের গনিমত হবে সামান্য, কিন্তু তারা ক্ষমাপ্রাপ্ত।" তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আল্লাহর কাছে দোয়া করুন যেন তিনি আমাকে তাদের অন্তর্ভুক্ত করেন। তখন তিনি তাঁর জন্য দোয়া করলেন। আতা বিন ইয়াসার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যে, তিনি সেই নারীকে আল-মুনজির বিন আল-জুবায়িরের সাথে রোম সাম্রাজ্যের যুদ্ধে দেখেছিলেন, তিনি তাঁর সাথে ছিলেন এবং তিনি রোম সাম্রাজ্যের ভূমিতেই মৃত্যুবরণ করেন।
⦗পৃষ্ঠা: ১৪৮⦘
২২৭০ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন রওহ বিন উবাদাহ, তিনি হাম্মাদ বিন সালামাহ থেকে, তিনি ইয়াহইয়া বিন সাঈদ থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন ইয়াহইয়া বিন হাব্বান থেকে, তিনি আনাস বিন মালিক থেকে, তিনি উম্মে হারাম বিনতে মিলহান থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ঘুমালেন তারপর জাগ্রত হলেন, অতঃপর তিনি পূর্বোক্ত হাদীসের অনুরূপ বর্ণনা করেন।
⦗পৃষ্ঠা: ১৪৮⦘
২২৭০ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন রওহ বিন উবাদাহ, তিনি হাম্মাদ বিন সালামাহ থেকে, তিনি ইয়াহইয়া বিন সাঈদ থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন ইয়াহইয়া বিন হাব্বান থেকে, তিনি আনাস বিন মালিক থেকে, তিনি উম্মে হারাম বিনতে মিলহান থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ঘুমালেন তারপর জাগ্রত হলেন, অতঃপর তিনি পূর্বোক্ত হাদীসের অনুরূপ বর্ণনা করেন।
(খণ্ড: 5) (পৃষ্ঠা: 147)