2246 - أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، نا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ أَنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ⦗ص: 133⦘ فَقَالَتْ: إِنَّ لِي ضَرَّةً فَهَلْ عَلَيَّ مِنْ جُنَاحٍ أَنْ أَتَشَبَّعَ مِنْ زَوْجِي مَا لَمْ يُعْطِنِي؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَمْ يُعْطَهُ كَلَابِسِ ثَوْبَيْ زُورٍ»
২২৪৬ - আবু মুয়াবিয়া আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি ফাতিমা বিনতে আল-মুনজির থেকে, তিনি আসমা বিনতে আবি বকর থেকে বর্ণনা করেছেন যে, এক মহিলা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট আসলেন ⦗পৃষ্ঠা: ১৩৩⦘ এবং বললেন: আমার একজন সতীন আছে; এমতাবস্থায় আমার স্বামী আমাকে যা দেননি, তা নিয়ে আমি যদি অতিরিক্ত প্রাপ্তি বা তৃপ্তির ভান করি, তবে কি আমার কোনো গুনাহ হবে? তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: «যা তাকে দেওয়া হয়নি তা নিয়ে যে ব্যক্তি নিজেকে তৃপ্ত বা ধন্য জাহির করে, সে যেন মিথ্যার দুই পোশাক পরিধানকারী ব্যক্তির ন্যায়।»
(খণ্ড: 5) (পৃষ্ঠা: 132)