2240 - أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، نا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ ابْنَةِ أَبِي بَكْرٍ رضي الله عنها أَنَّ امْرَأَةً قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ابْنَتِي عُرَيِّسٌ ، وَقَدْ أَصَابَتْهَا حَصْبَةٌ فَتَمَزَّقَ شَعَرُهَا ، أَفَأَصِلُهُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ»
২২৪০ - আবু মুয়াবিয়া আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, হিশাম ইবনে উরওয়াহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ফাতিমা থেকে, তিনি আবু বকরের কন্যা আসমা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেন যে, এক মহিলা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমার কন্যা একজন নববধু, আর সে হাম রোগে আক্রান্ত হয়েছিল যার ফলে তার চুল ঝরে গিয়েছে। আমি কি তার চুলে জোড়া লাগিয়ে দেব? তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: «আল্লাহ লানত করেছেন সেই নারীর ওপর যে চুল জোড়া লাগায় এবং যে নারী জোড়া লাগিয়ে নেয়»।
(খণ্ড: 5) (পৃষ্ঠা: 128)