2233 - أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ الْأَحْنَفِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنِ الْمُثْلَةَ ، وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: «فِي ثَقِيفٍ رَجُلَانِ كَذَّابٌ وَمُبِيرٌ» فَقَالَتْ لِلْحَجَّاجِ ، أَمَا الْكَذَّابُ فَقَدْ رَأَيْنَاهُ ، وَأَمَّا الْمُبِيرُ فَأَنْتَ هُوَ يَا حَجَّاجُ
২২৩৩ - জারীর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইয়াজিদ ইবনে আবি যিয়াদ থেকে, তিনি কায়স ইবনুল আহনাফ থেকে, তিনি আসমা বিনতে আবু বকর (রাযিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে মুসলা (মৃতদেহের অঙ্গহানি বা বিকৃতি) করতে নিষেধ করতে শুনেছি এবং আমি তাঁকে বলতে শুনেছি: «সাকিফ গোত্রে দুইজন ব্যক্তি রয়েছে—একজন চরম মিথ্যাবাদী এবং অন্যজন রক্তপিপাসু ধ্বংসকারী»; অতঃপর তিনি হাজ্জাজকে বললেন: “মিথ্যাবাদীকে তো আমরা দেখেছি, আর রক্তপিপাসু ধ্বংসকারী হলে তুমিই, হে হাজ্জাজ!”

(খণ্ড: 5) (পৃষ্ঠা: 123)