1816 - أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، نا مُحَمَّدٌ وَهُوَابْنُ عُمَرَ بْنُ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمِ بْنِ عُمَارَةَ بْنِ أُكَيْمَةَ اللَّيْثِيِّ قَالَ: دَخَلْنَا الْحَمَّامَ فِي عَشْرِ الْأَضْحَى، وَإِذَا بَعْضُهُمْ قَدْ أَطَلَّا، فَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْحَمَّامِ: إِنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ يَكْرَهُ هَذَا، أَوْ يَنْهَى عَنْهُ، فَخَرَجْتُ فَأَتَيْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ: " يَا ابْنَ أَخِي، هَذَا حَدِيثٌ قَدْ نُسِيَ وَتُرِكَ، حَدَّثَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ زَوْجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «مَنْ كَانَ يُرِيدُ أَنْ يَذْبَحَ فَإِذَا أَهَلَّ هِلَالُ ذِي الْحِجَّةِ فَلَا يَمَسُّ مِنْ شَعْرِهِ وَلَا ظُفْرِهِ شَيْئًا حَتَّى يُضَحِّيَ»
১৮১৬ - নজর ইবন শুমাইল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মদ—যিনি ইবন উমর ইবন আলকামা—আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমর ইবন মুসলিম ইবন উমারা ইবন উকাইমা আল-লাইসি থেকে। তিনি বলেন: আমরা যিলহজ্জের (প্রথম) দশ দিনের মধ্যে গোসলখানায় প্রবেশ করলাম। তখন দেখা গেল তাদের কেউ কেউ লোম পরিষ্কারক ব্যবহার করে শরীর পরিষ্কার করছে। এমতাবস্থায় গোসলখানার জনৈক ব্যক্তি বললেন: নিশ্চয়ই সাঈদ ইবনুল মুসাইয়িব এটি অপছন্দ করেন অথবা এটি থেকে নিষেধ করেন। তখন আমি বের হয়ে সাঈদ ইবনুল মুসাইয়িবের নিকট আসলাম এবং তাঁর নিকট বিষয়টি উল্লেখ করলাম। তিনি বললেন: "হে ভ্রাতুষ্পুত্র! এটি এমন এক হাদীস যা মানুষ ভুলে গিয়েছে এবং বর্জন করেছে। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সহধর্মিনী উম্মু সালামাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «যে ব্যক্তি কুরবানী করার ইচ্ছা পোষণ করে, যিলহজ্জ মাসের চাঁদ উদিত হওয়ার পর থেকে সে যেন তার চুল ও নখের কোনো কিছুই স্পর্শ না করে, যতক্ষণ না সে কুরবানী সম্পন্ন করে।»"
(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 56)