2201 - أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ قَالَتْ: دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَائِطًا لِبَنِي النَّجَّارِ وَأَنَا مَعَهُ ، وَفِيهِ قُبُورُهُمْ ، قَدْ مَاتُوا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَخَرَجَ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: «أَسْتَعِيذُ بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ» قَالَتْ: فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ فِي الْقَبْرِ عَذَابًا؟ فَقَالَ: «إِنَّهُمْ لَيُعَذَّبُونَ عَذَابًا تَسْمَعْهُ الْبَهَائِمُ»
২২০১ - আবু মুআবিয়া আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আল-আ’মাশ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু সুফিয়ান থেকে, তিনি জাবির বিন আবদুল্লাহ থেকে, তিনি উম্মু মুবাশশির থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বনু নাজ্জারের একটি বাগানে প্রবেশ করলেন এবং আমি তাঁর সাথে ছিলাম। সেখানে তাদের কবরসমূহ ছিল, তারা জাহেলিয়াতের যুগে মারা গিয়েছিল। অতঃপর তিনি বের হলেন এবং আমি তাঁকে বলতে শুনলাম: “আমি কবরের আজাব থেকে আল্লাহর নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করছি।” তিনি বলেন, আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! কবরে কি সত্যিই আজাব হয়? তিনি বললেন: “হ্যাঁ, নিশ্চয়ই তাদের এমন আজাব দেওয়া হয় যা চতুষ্পদ জন্তুরা শুনতে পায়।”
(খণ্ড: 5) (পৃষ্ঠা: 96)