2181 - أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَمَّتِهِ زَيْنَبَ ابْنَةِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ قَالَتْ: تُوُفِّيَ زَوْجُ كَبْشَةَ بِنْتِ مَالِكٍ - قَالَ إِسْحَاقُ: وَهِيَ الْفُرَيْعَةُ - فَأَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ، تَسْتَأْذِنُهُ أَنْ تَخْرُجَ فِي ضَيْعَةٍ لَهَا ، وَقَدْ قُتِلَ زَوْجُهَا ، فَأَذِنَ لَهَا أَنْ تَنْتَقِلَ ، ثُمَّ دَعَاهَا فَقَالَ: «قَرِّي فِي بَيْتِكِ حَتَّى يَبْلُغَ الْكِتَابُ أَجَلَهُ»
২১৮১ - জারীর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি সা'দ ইবনে ইসহাক থেকে, তিনি তাঁর ফুফু যায়নব বিনতে কা'ব ইবনে উজরাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: কাবশাহ বিনতে মালিকের স্বামী ইন্তেকাল করেন — ইসহাক বলেন: তিনি হলেন আল-ফুরায়আহ — তখন তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট এসে তাঁর মালিকানাধীন একটি ভূসম্পত্তিতে যাওয়ার অনুমতি প্রার্থনা করেন, আর তাঁর স্বামী নিহত হয়েছিলেন। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে স্থানান্তরের অনুমতি দিলেন, অতঃপর তাঁকে পুনরায় ডেকে বললেন: "তুমি তোমার ঘরেই অবস্থান করো যতক্ষণ না নির্ধারিত সময় (ইদ্দত) পূর্ণ হয়।"
(খণ্ড: 5) (পৃষ্ঠা: 76)