১৯৪৯ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন নাদর, তিনি শু’বাহ থেকে, তিনি বলেন যে হুমায়দ ইবনে নাফি’ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ⦗পৃষ্ঠা: ১৬৮⦘: আমি উম্মে সালামার কন্যা যায়নাবকে উম্মে সালামাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, এক মহিলার স্বামী মারা গেলে তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে তাঁর চোখের সমস্যার অভিযোগ করলেন এবং সুরমা ব্যবহারের অনুমতি চাইলেন। তিনি বললেন: "তোমাদের কেউ কেউ (জাহেলিয়াতের যুগে) তার নিকৃষ্টতম কক্ষে জীর্ণ পোশাকে পড়ে থাকত। যখন এক বছর পূর্ণ হতো এবং কোনো কুকুর পাশ দিয়ে যেত, তখন সে তার পেছনে পশুর বিষ্ঠা নিক্ষেপ করত এবং বের হয়ে আসত। তবে কি এখন মাত্র চার মাস দশ দিন নয়?"

১৯৫০ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন জারীর, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি হুমায়দ ইবনে নাফি’ থেকে, তিনি যায়নাব বিনতে উম্মে সালামাহ থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: জাহেলিয়াতের যুগে তোমাদের কারো যখন স্বামী মারা যেত তখন...